Revelation 7:10 - An Understandable Version (2005 edition)

¹⁰ And they called out in a loud voice, saying, “Salvation comes from [or, “belongs to”] our God, who sits on His throne, and from [or, “to”] the Lamb.”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ and cried with a loud voice, saying, Salvation to our God which sitteth upon the throne, and unto the Lamb.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ In loud voice they cried, saying, [Our] salvation is due to our God, Who is seated on the throne, and to the Lamb [to Them we owe our deliverance]!

American Standard Version (1901)

¹⁰ and they cry with a great voice, saying, Salvation unto our God who sitteth on the throne, and unto the Lamb.

Common English Bible

¹⁰ They cried out with a loud voice: “Victory belongs to our God who sits on the throne, and to the Lamb.”

Catholic Public Domain Version

¹⁰ And they cried out, with a great voice, saying: "Salvation is from our God, who sits upon the throne, and from the Lamb."

Revelation 7:10 Referencias Cruzadas

Revelation 19:1

After these things I heard what sounded like the loud voices of a huge crowd in heaven, shouting, “Hallelujah [which means, “Praise God”]! Salvation and splendor and power belong to our God.

Revelation 12:10

And I heard a loud voice in heaven saying, “The salvation and the power and the kingdom of our God, and the authority of His Christ, have [all] now come. For the one who accuses our brothers in front of God day and night has been thrown out [of heaven].

Revelation 22:3

And there will no longer be any curse [in the city], and the throne of God and of the Lamb will be there. And God’s servants will serve Him,

Ephesians 2:8

For you have been saved by God’s unearned favor, through [your] faith, and that [salvation] was not the result of your own doing; it was the gift from God.

John 1:29

On the next day John [the Immerser] saw Jesus approaching him and said, “Look, [there is] the Lamb of God; He [will] take away the sin of the people of the world.

Revelation 21:5

Then the One who is seated on the throne [i.e., Christ, or God] said, “Listen, I am making everything new!” Then He said, “Write [this], because these words are trustworthy and true.”

Luke 3:6

And all mankind will see the salvation of God [i.e., become available to them].”

Revelation 5:7

And the Lamb came and took the book from the right hand of God, who sat on His throne.

Revelation 4:6

And there was an ocean, as crystal-clear as glass, in front of the throne. And at the center, surrounding the throne were four living beings, covered with eyes in the front and back of them. [Note: In view of Isa. 6:1-3 and especially Eze. 10:20ff, these “living beings” appear to be some special order of heavenly beings who inhabit the presence of God].

John 4:22

You [Samaritans] do not [really] know what you worship; we [Jews] know what we worship because salvation is from the Jews [i.e., through Jewish prophets, Jewish Scriptures and a Jewish Messiah].

John 1:36

And when he saw Jesus walking by, he said, “Look, [there is] the Lamb of God!”