Revelation 22:7 - An Understandable Version (2005 edition)

⁷ And listen, I [i.e., Christ] am coming quickly! The person who obeys the words of the prophecy of this book is blessed.”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁷ Behold, I come quickly: blessed is he that keepeth the sayings of the prophecy of this book.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ And behold, I am coming speedily. Blessed (happy and to be envied) is he who observes and lays to heart and keeps the truths of the prophecy (the predictions, consolations, and warnings) contained in this [little] book.

American Standard Version (1901)

⁷ And behold, I come quickly. Blessed is he that keepeth the words of the prophecy of this book.

Common English Bible

⁷ “Look! I’m coming soon. Favored is the one who keeps the words of the prophecy contained in this scroll.”

Catholic Public Domain Version

⁷ "For behold, I am approaching quickly! Blessed is he who keeps the words of the prophecy of this book."

Revelation 22:7 Referencias Cruzadas

Revelation 3:11

I am coming soon [or, suddenly. See 2:16, 25; 3:3]. Hold on firmly to what you have [i.e., opportunity, obedience, steadfastness, etc.] so that no one takes away your crown [See 2:10].

Revelation 1:3

The person who reads this [book] and those who listen to the words of this prophecy and who obey what is written in it are blessed, for the time [when some of it will occur] is near. [See verse 1].

Revelation 22:20

The One who testifies about these things [i.e., Jesus] says, “Yes, I am coming soon.” May this be so. Come [ahead] Lord Jesus!

Revelation 22:12

“Listen,” [says Jesus], “I am coming quickly! And my reward is with me to pay [back] every person for what he has done.

Revelation 16:15

[Note: At this point the Lord’s voice breaks into John’s vision]. (“Look, I am coming like a thief. That person is happy who stays alert and is dressed [properly], so he does not appear naked and have to be shamefully exposed”).

Revelation 1:11

saying, “Write down in a book what you see and send it to the seven churches: Ephesus, Smyrna, Pergamum, Thyatira, Sardis, Philadelphia and Laodicia.” [Note: These seven congregations were all located in western Asia Minor].

Revelation 2:16

So, repent, or I will come to you quickly and will attack those people with the sword of my mouth.

Revelation 3:3

So, remember how you have received and heard the message [i.e., they had eagerly accepted the Gospel]; [now] obey it and repent. For if you do not become [spiritually] alert, I will come as a thief [i.e. unexpectedly] and you will not know the [exact] time that I will come upon you [in judgment. See 2:16, 25].

Revelation 22:18

I testify to every person who hears the words of the prophecy of this book [Note: This is probably Jesus speaking, but could possibly be John]. If anyone adds to these words, God will add to him the calamities described in this book.

Revelation 22:19

And if anyone takes away from the words of this book of prophecy, God will take away his share in the tree of life and in the holy city, which are described in this book.

Revelation 22:21

May the unearned favor of the Lord Jesus be with all of you [Note: Some ancient manuscripts say “with God’s holy people”]. May it be so.