Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Revelation 22:20 - An Understandable Version (2005 edition)

20 The One who testifies about these things [i.e., Jesus] says, “Yes, I am coming soon.” May this be so. Come [ahead] Lord Jesus!

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

20 He which testifieth these things saith, Surely I come quickly. Amen. Even so, come, Lord Jesus.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

20 He Who gives this warning and affirms and testifies to these things says, Yes (it is true). [Surely] I am coming quickly (swiftly, speedily). Amen (so let it be)! Yes, come, Lord Jesus!

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

20 He who testifieth these things saith, Yea: I come quickly. Amen: come, Lord Jesus.

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

20 The one who bears witness to these things says, “Yes, I’m coming soon.” Amen. Come, Lord Jesus!

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

20 He who offers testimony to these things, says: "Even now, I am approaching quickly." Amen. Come, Lord Jesus.

Ver Capítulo Copiar




Revelation 22:20
15 Referencias Cruzadas  

And listen, I [i.e., Christ] am coming quickly! The person who obeys the words of the prophecy of this book is blessed.”


so Christ also, who was once [for all] offered [as a sacrifice] to take away the sins of many people, will come back a second time, not to take away sin, [but] to provide salvation to those who are waiting for Him.


“Listen,” [says Jesus], “I am coming quickly! And my reward is with me to pay [back] every person for what he has done.


So, now there is a crown of righteousness reserved for me, which the Lord, who is a just Judge, will award me on that day [i.e., the Judgment Day], and not to me only, but also to everyone who has loved [the prospect of] His appearing.


If anyone [there] does not love the Lord, he deserves to be cut off from God. O Lord, come [back soon]


Then the angel said to me, “Do not seal up the words of the prophecy of this book, for the time is near [i.e., for the events of its prophecies to begin to happen].


[So], John testified concerning everything he saw of God’s message and Jesus Christ’s testimony [of it].


I testify to every person who hears the words of the prophecy of this book [Note: This is probably Jesus speaking, but could possibly be John]. If anyone adds to these words, God will add to him the calamities described in this book.


And Jesus did many other things; if every one of them were written down, I do not think the world would hold [all] the books that would be written.


and the Living One. I was dead, and see, I am [now] alive forever and ever! And I possess the keys of death and of the unseen place of departed spirits.


[Hab. 2:3-4 LXX says], “For [it will be] only a short time [before] He [i.e., Christ], who is coming, will be here without delay.


So, repent, or I will come to you quickly and will attack those people with the sword of my mouth.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios