Revelation 2:11 - An Understandable Version (2005 edition)

¹¹ “The person who has an ear should listen to what the Holy Spirit is saying to the churches. The person who has victory [in the Christian life] will not be harmed at all by the second death [i.e., the lake of fire. See 21:8].

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches; He that overcometh shall not be hurt of the second death.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ He who is able to hear, let him listen to and heed what the Spirit says to the assemblies (churches). He who overcomes (is victorious) shall in no way be injured by the second death.

American Standard Version (1901)

¹¹ He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith to the churches. He that overcometh shall not be hurt of the second death.

Common English Bible

¹¹ If you can hear, listen to what the Spirit is saying to the churches. Those who emerge victorious won’t be hurt by the second death.

Catholic Public Domain Version

¹¹ Whoever has an ear, let him hear what the Spirit says to the Churches. Whoever will prevail, he shall not be harmed by the second death.

Revelation 2:11 Referencias Cruzadas

Revelation 20:6

The person who shares in this first resurrection is blessed and holy [i.e., for being so dedicated to God]. The second death does not have power over these people, but they will be priests of God and of Christ, and will rule with Him for the thousand years.

Revelation 21:8

But the place for cowards, and unbelievers, and disgusting people [i.e., because of their terrible sins], and murderers, and sexually immoral people, and sorcerers, and idolaters, and all liars, will be the lake that burns with fire and sulfur. This is the second death.”

Revelation 20:14

Then death and the unseen place of departed spirits were thrown into the lake of fire [i.e., after their spirits were reunited with some kind of a body]. This lake of fire is the second death.

Revelation 2:7

“The person who has an ear should listen to what the Holy Spirit is saying to the churches. To the person who has victory [in the Christian life] I will give [the opportunity] to eat from the tree of life, which is in the Paradise of God.” [Note: “Paradise” is equivalent to heaven. See II Cor. 12:4].

Revelation 13:9

If anyone has an ear, he should listen [to this]:

Revelation 2:17

“The person who has an ear should listen to what the Holy Spirit is saying to the churches. To the person who has victory [in the Christian life] I will give some of the hidden manna, and I will [also] give him a white stone with a new name written on it, which no one understands, except the one who receives it.

Matthew 11:15

The person who has ears to hear with ought to listen [to this] carefully.

Matthew 13:9

The person who has ears to hear with ought to listen [to this] carefully.”

Mark 4:9

And Jesus said, “Whoever has ears to hear with ought to listen [to this] carefully.”

Luke 8:8

And [still] other [seed] fell into fertile soil; it grew and produced a crop of one hundred times [as much as was planted].” As He said these things, He called out; “The person who has ears to hear with ought to listen [to this] carefully.”

Revelation 3:5

The person who has victory [in the Christian life] will be dressed like that, in white clothing, and I will not blot out his name from the book of life. And I will confess his name in front of my Father and His angels.

Revelation 3:6

The person who has an ear should listen to what the Holy Spirit is saying to the churches.

Revelation 3:12

I will make the person who has victory [in the Christian life] a pillar in the Temple of my God [i.e., probably a reference to heaven], and he will never leave it. And I will write on him the name of my God, the name of the city of my God, the new Jerusalem which is coming down from heaven from my God [See 21:2, 10] and my own new name.

Revelation 3:13

The person who has an ear should listen to what the Holy Spirit is saying to the churches.

Revelation 21:7

The person who has victory [in the Christian life] will inherit these things, and I will be his God and he will be my child.

Mark 7:16

{This verse is absent from most ancient manuscripts}.