Revelation 18:8 - An Understandable Version (2005 edition)

⁸ So, all at once her plagues [i.e., judgments] will fall upon her. [They will be] death and grief and famine. And she will be burned up with fire, for the Lord God who judges her, is mighty.”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁸ Therefore shall her plagues come in one day, death, and mourning, and famine; and she shall be utterly burned with fire: for strong is the Lord God who judgeth her.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ So shall her plagues (afflictions, calamities) come thick upon her in a single day, pestilence and anguish and sorrow and famine; and she shall be utterly consumed (burned up with fire), for mighty is the Lord God Who judges her.

American Standard Version (1901)

⁸ Therefore in one day shall her plagues come, death, and mourning, and famine; and she shall be utterly burned with fire; for strong is the Lord God who judged her.

Common English Bible

⁸ This is why her plagues will come in a single day—deadly disease, grief, and hunger. She will be consumed by fire because the Lord God who judges her is powerful.

Catholic Public Domain Version

⁸ For this reason, her afflictions shall arrive in one day: death and grief and famine. And she shall be burned with fire. For God, who will judge her, is strong.

Revelation 18:8 Referencias Cruzadas

Revelation 17:16

And the ten horns and the beast you saw will hate the prostitute and will take away everything from her, leaving her naked; they will eat her flesh and will burn her up with fire.

Revelation 18:19

And they threw dust on their heads, and lamented and cried out loud, saying, ‘It is too bad for the great city, from which all ocean shipping companies got rich on her wealth! For in a single hour she was wasted.”

1 Corinthians 10:22

Or, are we [trying to] make the Lord jealous [by doing this]? [Do we think] we are stronger that He is?

Revelation 19:3

And again they shouted, “Hallelujah! The smoke from her [burning. See 18:18] ascends forever and ever.”

Revelation 18:17

For in a single hour [all] such great wealth was wasted.’ Then all the ships’ captains [Note: This word is literally “pilots”], passengers, crewmen and others who work in the maritime shipping industry stood at a distance

Revelation 17:18

And the woman you saw is the great city that rules over the kings of the earth.”

Revelation 11:17

saying, “We thank you, O Lord God Almighty, who exists [in the present] and who existed [in the past], because you have taken your great power and have begun to rule.