Revelation 17:15 - An Understandable Version (2005 edition)

¹⁵ Then the angel [See verses 1,7] said to me, “The waters you saw, on which the prostitute sits [See verse 1] are races, crowds, nations and language groups.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ And he saith unto me, The waters which thou sawest, where the whore sitteth, are peoples, and multitudes, and nations, and tongues.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ And [the angel further] said to me, The waters that you observed, where the harlot is seated, are races and multitudes and nations and dialects (languages).

American Standard Version (1901)

¹⁵ And he saith unto me, The waters which thou sawest, where the harlot sitteth, are peoples, and multitudes, and nations, and tongues.

Common English Bible

¹⁵ Then he said to me, “The waters that you saw, where the prostitute is seated, are peoples, crowds, nations, and languages.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ And he said to me: "The waters that you saw, where the harlot sits, are peoples and nations and languages.

Revelation 17:15 Referencias Cruzadas

Revelation 17:1

Then one of the seven angels, who had the seven bowls, came and spoke to me, saying, “Come [here]; I will show you the punishment [to fall] on the great prostitute who is situated on many bodies of waters.

Revelation 11:9

And people from among the races and tribes and language groups and nations will gaze at their dead bodies for three and a half days, and they will not permit their bodies to be buried.

Revelation 10:11

And they said to me [Note: The plural “they” may mean simply “it was told to me”], “You must prophesy again about many races, and nations, and language groups and kings.”

Revelation 5:9

And they sang a new song [which went like this]: “You deserve to take the book and break the seals on it, for you were killed and, with your blood, you purchased people for God from every tribe and language and race and nation,