Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Revelation 14:15 - An Understandable Version (2005 edition)

15 Then another angel [i.e., the fourth] came out of the Temple, calling out with a loud voice to Him who was sitting on the cloud, “Use your sharp sickle to reap [a harvest] because it is harvest time, and the crop of the earth is ripe.”

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

15 And another angel came out of the temple, crying with a loud voice to him that sat on the cloud, Thrust in thy sickle, and reap: for the time is come for thee to reap; for the harvest of the earth is ripe.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

15 And another angel came out of the temple sanctuary, calling with a mighty voice to Him Who was sitting upon the cloud, Put in Your scythe and reap, for the hour has arrived to gather the harvest, for the earth's crop is fully ripened. [Joel 3:13.]

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

15 And another angel came out from the temple, crying with a great voice to him that sat on the cloud, Send forth thy sickle, and reap: for the hour to reap is come; for the harvest of the earth is ripe.

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

15 Another angel came out of the temple, calling in a loud voice to the one seated on the cloud: “Use your sickle to reap the harvest, for the time to harvest has come, and the harvest of the earth is ripe.”

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

15 And another Angel went forth from the temple, crying out in a great voice to the one sitting upon the cloud: "Send out your sickle and reap! For the hour of reaping has arrived, because the harvest of the earth has ripened."

Ver Capítulo Copiar




Revelation 14:15
20 Referencias Cruzadas  

But when the grain ripens the farmer wields his sickle because harvest time has come.”


The enemy who scattered the weed seeds is the devil; the harvest time is the end of the world; and the harvesters are angels.


Then another angel [i.e., the sixth] came out of the Altar. He had authority over [its] fire and he called out in a loud voice to the One who had the sharp sickle [i.e., the fifth angel] saying, “Use your sharp sickle to gather the clusters from the vines of the earth, for its grapes are ripe.”


Let both of them grow together until it is time for the harvest; then at that time, I will tell the harvesters, “Gather up the weeds first, and bind them up into bundles to burn. But gather the wheat into my barn.”’”


Then the seventh [angel] poured out his bowl into the air, and a loud voice came out of the Temple from the throne [of God], saying, “It is over!” [i.e., the series of judgments have been completed].


So [then], fulfill the pattern of behavior begun by your forefathers.


And out of the Temple there came the seven angels that had the seven plagues [i.e., judgments]. They were dressed in clean, bright linen [clothing] and they had golden sashes wrapped around their chests.


And I looked, and there in front of me I saw a white cloud, and on the cloud was seated Someone who looked like the Son of man [See Dan. 7:13]. He had a golden crown on His head and a sharp sickle in His hand.


And they called out with a loud voice, “How long, holy and true Master, [will it be] before you judge the people living on earth and take revenge on them for [shedding] our blood?”


for they [even] try to prevent us from speaking to the Gentiles, so that they can be saved. [In doing this] they are always piling up one sin on another. But the wrath [of God] has come upon them at last [or, “completely”].


And he exercises all the authority of the first beast [See verse 1] in his presence [or, “on his behalf”]. And he forces the earth and those who lived on it to worship the first beast, whose [apparently] fatal wound had healed.


Then God’s Temple in heaven was opened, and inside of it was seen the Chest containing God’s Agreement [i.e., between Him and Israel]. [Immediately] there came lightning flashes, [loud] sounds, rumbling thunder, an earthquake and a severe hailstorm.


And He who sat on the cloud swung His sickle onto the earth, and its crop was harvested.


Then another angel [i.e., the fifth] came out of the Temple which is in heaven, and he also had a sharp sickle.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios