Philippians 4:17 - An Understandable Version (2005 edition)

¹⁷ [Now] it is not that I am looking for a gift, but I am looking for the benefit that [such a gift] will add to your [spiritual] account [with God].

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ Not because I desire a gift: but I desire fruit that may abound to your account.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ Not that I seek or am eager for [your] gift, but I do seek and am eager for the fruit which increases to your credit [the harvest of blessing that is accumulating to your account].

American Standard Version (1901)

¹⁷ Not that I seek for the gift; but I seek for the fruit that increaseth to your account.

Common English Bible

¹⁷ I’m not hoping for a gift, but I am hoping for a profit that accumulates in your account.

Catholic Public Domain Version

¹⁷ It is not that I am seeking a gift. Instead, I seek the fruit that abounds to your benefit.

Philippians 4:17 Referencias Cruzadas

Titus 3:14

Our people [i.e., the Christians there on Crete] also should learn to practice good deeds for meeting pressing needs, so that they can be productive [in the Lord’s work].

Hebrews 6:10

For God is not [so] unjust as to forget the work you are doing and the love you have shown for Him, as you ministered to the saints [i.e., His holy people] and continue to minister [to them].

John 15:8

My Father is honored by your bearing much fruit and [thus] showing that you are my disciples.

1 Peter 5:2

You should serve as shepherds of God’s flock [i.e., the church], among whom you minister, providing careful oversight [of the people], not because you feel forced to, but because you want to, as this is in accordance with the way God wants it to be. Do not [serve as elders] simply out of a desire for the income you receive, but because your heart is in it.

Titus 1:7

As God’s manager [of the church], an overseer must be free from just blame, not a drunkard, not a fighter [and] not in love with money.

Philippians 4:11

I am not saying this because of being in need, for I have learned to be content regardless of my circumstances.

1 Thessalonians 2:5

For we were never found using flattering words at any time, as you know, nor did we try to cover up any greedy desires. God can testify [to this].

2 Corinthians 9:5

So, I thought it necessary to urge the brothers [See verse 3] to visit you ahead of time and arrange beforehand for your previously promised generous gift. Then it will be ready [when I arrive] as a generously given gift and not as something given grudgingly.

Romans 15:28

So, when I have completed this task, and have guaranteed [the safe delivery of] this offering to them, I will visit you on my way to Spain.

John 15:16

I command you to do these things so that you will [demonstrate your] love for one another. [Note: Or this may mean that His command was to love one another, as in verse 12].

2 Corinthians 11:16

Again I say, no one should think I am foolish, but if you do, [then] accept me that way, so that I too can boast a little bit.

Jude 1:11

It is too bad for these people, for they have followed the example of Cain [the murderer]; for the sake of money they have rushed into the [same] error as Balaam committed [See Num. 25:1-5; 31:16]; they [will] perish [spiritually] for having rebelled [against God] like Korah did. [See Num. 16:1-3, 31-35].

2 Peter 2:3

And through greedy desires and deceptive words they will exploit you [for evil purposes]. But the judgment that they have had coming for a long time will not delay, but will eventually awaken [i.e., arrive] to bring destruction upon them.

1 Timothy 3:3

[He must] not be a drunkard or a fighter, but gentle, not quarrelsome, not wanting to get money by questionable [or, dishonest] means.

Philippians 1:11

having been full of qualities of righteousness, which come from Jesus Christ and produce honor and praise to God.

2 Peter 2:15

They strayed away [from God] by taking the wrong road like Balaam, the son of Bosor did, who loved the reward for doing wrong.

1 Timothy 6:10

For, loving money is a source of all kinds of evil, [and] some people who crave it have been led astray from the faith, and have stabbed themselves [in the heart] with many sorrows.