Philippians 4:16 - An Understandable Version (2005 edition)

¹⁶ For even [when I was] in Thessalonica, you sent [money] more than once to meet my needs.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ For even in Thessalonica ye sent once and again unto my necessity.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ For even in Thessalonica you sent [me contributions] for my needs, not only once but a second time.

American Standard Version (1901)

¹⁶ for even in Thessalonica ye sent once and again unto my need.

Common English Bible

¹⁶ You sent contributions repeatedly to take care of my needs even while I was in Thessalonica.

Catholic Public Domain Version

¹⁶ For you even sent to Thessalonica, once, and then a second time, for what was useful to me.

Philippians 4:16 Referencias Cruzadas

1 Thessalonians 2:9

For you brothers remember how we labored and toiled, working hard night and day, so that we would not burden any of you [while] we proclaimed to you the Gospel of God.

Acts 17:1

Now when they [Note: A change from the use of “we” to “they” suggests that the writer Luke remained behind in Philippi at this point] had traveled through the [Macedonian] towns of Amphipolis and Apollonia, they came to [the city of] Thessalonica where there was a Jewish synagogue.

1 Thessalonians 2:18

For we [really] wanted to come to you [and] I, Paul, [even tried to come] more than once, but Satan prevented us. [Note: This was probably accomplished through the influence of certain people or circumstances].

Titus 3:14

Our people [i.e., the Christians there on Crete] also should learn to practice good deeds for meeting pressing needs, so that they can be productive [in the Lord’s work].