Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Philippians 3:6 - An Understandable Version (2005 edition)

6 As far as enthusiasm is concerned, I persecuted the church; as far as being righteous according to the Law of Moses is concerned, I was without just blame.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

6 concerning zeal, persecuting the church; touching the righteousness which is in the law, blameless.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

6 As to my zeal, I was a persecutor of the church, and by the Law's standard of righteousness (supposed justice, uprightness, and right standing with God) I was proven to be blameless and no fault was found with me.

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

6 as touching zeal, persecuting the church; as touching the righteousness which is in the law, found blameless.

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

6 With respect to devotion to the faith, I harassed the church. With respect to righteousness under the Law, I’m blameless.

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

6 according to zeal, I persecuted the Church of God; according to the justice that is in the law, I lived without blame.

Ver Capítulo Copiar




Philippians 3:6
25 Referencias Cruzadas  

But Saul brought devastation to the church by entering everyone’s house and dragging men and women off to jail.


For I say to you people, you will not enter the kingdom of heaven unless what you do that is right excels what the experts in the Law of Moses and the Pharisees [i.e., a strict sect of the Jewish religion] do that is right.


[even] though I had previously spoken against Christ, and persecuted [Christians] and acted outrageously. However, I obtained mercy because I acted out of ignorance, not believing [in Christ].


and to be found in [fellowship with] Him, not having a righteousness of my own, acquired by observing the Law of Moses, but one acquired through believing in Christ. This righteousness, which comes from God, is based on faith.


For I am the least [significant] of the apostles, and am not worthy to be called an apostle, because I persecuted the church of God.


And I was [once] alive before being aware of the law [i.e., complacent and without a sense of guilt]; but when [awareness of] the commandment [not to sin] came, sin sprang to life,


They know of my early background; if they were willing to, they could testify that I lived as a [faithful] Pharisee, [which is] the strictest sect of our religion.


And when they heard [all] this, they gave honor to God, then said to Paul, “Brother, you can see how many thousands of Jewish believers [in Christ] there are [everywhere] and all of them are eager to observe the [requirements of the] Law of Moses.


They both did what was right in God’s sight [by] living blamelessly according to all the commandments and requirements of the Lord.


'It is too bad for you hypocritical experts in the Law of Moses and [you] Pharisees! For you [carefully] wash the outside of the cup and dish, but inside they [i.e., such evil people] are full of greed and uncontrolled desire.


The head priest can also verify all this, and so can the body of [Jewish] elders. They furnished me with letters to our fellow-Jews in Damascus, to which I also traveled to bring people back here to Jerusalem, bound in chains to be punished.


Do not [do what could] cause Jews, Greeks [i.e., Gentiles] or the church of God to fall [away from God].


so that you will be without just blame and innocent [of wrongdoing], children of God without fault in the middle of a crooked and perverted generation of people. You must shine among them like stars lighting up the sky,


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios