Philippians 2:26 - An Understandable Version (2005 edition)

²⁶ For he longed to see all of you and was very distressed because you had heard that he was sick.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁶ For he longed after you all, and was full of heaviness, because that ye had heard that he had been sick.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁶ For he has been [homesick] longing for you all and has been distressed because you had heard that he was ill.

American Standard Version (1901)

²⁶ since he longed after you all, and was sore troubled, because ye had heard that he was sick:

Common English Bible

²⁶ He misses you all, and he was upset because you heard he was sick.

Catholic Public Domain Version

²⁶ For certainly, he has desired all of you, and he was saddened because you had heard that he was sick.

Philippians 2:26 Referencias Cruzadas

Philippians 1:8

For God is my witness that I long to see you with the [same] affection that Christ Jesus has [for you].

Ephesians 3:13

So, I am asking you people not to become discouraged over my sufferings on your behalf, for they are for your benefit [eventually].

Romans 12:15

Be happy with those who are joyful. Cry with those who are sad. Romans 12:16 Have the same [good] thoughts toward one another. Do not [always] be thinking you are a “big shot,” but lower yourself to accept humble tasks [or, humble people]. Do not think you are so smart.

Philippians 4:1

So, my dearly loved brothers [and sisters, See next two verses], those whom I long to see, [who are] my [reason for] being glad and [who are] my crown of victory; stand firm in [your devotion to] the Lord, my dear ones.

Romans 9:2

that I have great sorrow and continual anguish in my heart.

Matthew 26:37

He took Peter and the two sons of Zebedee [i.e., James and John] with Him, and [soon] began to be grieved and very distressed.

Matthew 11:28

Come to me, all of you who are overworked and overburdened and I will give you rest [i.e., spiritual refreshment].

1 Peter 1:6

Because of this you can be very joyous, even though it is necessary for you to have suffered many trials for a little while.

Philippians 1:3

I thank my God [in prayer] every time I think of you.

Galatians 6:2

Take on yourselves the [spiritual] burdens of one another, for in doing so you will be fulfilling Christ’s law [of love, John 13:35].

2 Corinthians 9:14

And when they see the outstanding [evidence of] God’s favor in you, they will pray for you with deep affection [or, “will long to see you”].

1 Corinthians 12:26

So, if one part [i.e., one Christian] suffers, then all the parts [i.e., the other Christians] should suffer with it. Or, if one part is honored, all the [other] parts should rejoice with it.

Romans 1:11

For I long to see you so that I can provide you with some spiritual gift [See I Cor. 12:1-11], for the purpose of strengthening you [in the faith].

Acts 21:13

[But] Paul answered, “What are you trying to do [by your] crying and breaking my heart [like this]? [Do you not know that] I am ready, not only to be chained up, but also to die at Jerusalem for the name of the Lord Jesus?”

Philippians 2:25

But I considered it necessary to send to you Epaphroditus, my brother, fellow-worker and fellow-soldier, and your messenger [to me] and minister to my needs.

Philippians 2:27

And indeed, he was [so] sick that he almost died, but God had pity on him, and not only on him but also on me, so that I would not have one sorrow on top of another.