Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Philippians 2:20 - An Understandable Version (2005 edition)

20 For I do not have anyone else [i.e., as a fellow-worker] who thinks the same way I do, and who will genuinely care for your [spiritual and material] needs.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

20 For I have no man likeminded, who will naturally care for your state.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

20 For I have no one like him [no one of so kindred a spirit] who will be so genuinely interested in your welfare and devoted to your interests.

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

20 For I have no man likeminded, who will care truly for your state.

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

20 I have no one like him. He is a person who genuinely cares about your well-being.

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

20 For I have no one else with such an agreeable mind, who, with sincere affection, is solicitous for you.

Ver Capítulo Copiar




Philippians 2:20
16 Referencias Cruzadas  

[Then] make me completely happy by being like-minded, having the same love [for one another], being united in spirit and having the same purpose.


But you people know about his proven reliability, how he served with me in advancing [the work of] the Gospel just like a son working with his father.


Now if [or, probably, “when”] Timothy comes [i.e., there to Corinth], make sure he feels at ease [Note: Due to his youthful age and inexperience, Timothy was probably inclined to be easily intimidated], for he is doing the Lord’s work, just as I am.


Now he did not say this because he cared about poor people, but because he was in charge of the money bag, and being a thief, he used to steal from it.


[The reason] he runs away is because he is a hired hand and does not [really] care about the sheep.


I [also] remember the sincere faith you have in your heart, which first lived in your grandmother Lois and in your mother Eunice and, I am convinced, lives in you [too].


[It is being sent] to Timothy, my true son in the faith [i.e., in the realm of Christianity, not in a physical sense]. May you have unearned favor, mercy and peace from God the Father and Christ Jesus our Lord.


Jesus, who is called Justus, also sends his greetings. These men are the only Jews among my fellow-workers for God’s kingdom; they have proved to be an encouragement to me.


May God [who is the source] of steadfastness and encouragement, give you [a sense of] like-mindedness among yourselves, in harmony with [the example of] Christ Jesus,


If you point out these things to the brothers you will be a good minister of Christ Jesus, and will be nurtured by the message of the faith and of the good teaching which you have been following.


But you have followed [Note: These words mean “to observe closely, have a keen interest in”] my teaching, conduct, purpose, faith, patience, love, perseverance,


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios