Matthew 9:37 - An Understandable Version (2005 edition)

³⁷ Then He said to His disciples, “Certainly there is plenty to harvest but there are [too] few people to do the work. You should pray to the Lord of the harvest to send [more] workers out into the field to gather His crop.”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³⁷ Then saith he unto his disciples, The harvest truly is plenteous, but the labourers are few;

Amplified Bible - Classic Edition

³⁷ Then He said to His disciples, The harvest is indeed plentiful, but the laborers are few.

American Standard Version (1901)

³⁷ Then saith he unto his disciples, The harvest indeed is plenteous, but the laborers are few.

Common English Bible

³⁷ Then he said to his disciples, “The size of the harvest is bigger than you can imagine, but there are few workers.

Catholic Public Domain Version

³⁷ Then he said to his disciples: "The harvest indeed is great, but the laborers are few.

Matthew 9:37 Referencias Cruzadas

Luke 10:2

And He said to them, “There is certainly plenty to harvest, but there are [too] few people to do the work. You should pray to the Lord of the harvest to send [more] workers out into the field to gather His crop.

Mark 16:15

Then He said to them, “You [men] go into the entire world and preach the good news to every person.

1 Corinthians 3:9

For we are all fellow-workers in God’s service; you people are God’s farm land; [you are] God’s building.

Matthew 28:19

So, as you go, make disciples out of people from all the nations, then immerse believers [See Mark 16:15-16] into the name of [i.e., to enter a relationship with] the Father, and the Son and the Holy Spirit.

2 Corinthians 6:1

As workers together with God we urge you also, who have received God’s unearned favor, do not allow it to be for nothing,

Acts 16:9

Then one night [while asleep] Paul had a vision [i.e., an inspired dream] in which a man from Macedonia [i.e., northern Greece] stood in front of him begging, “Come over to Macedonia to help us.”

Luke 24:47

And [the need for] a change of heart and life in order to receive the forgiveness of sins [from God] will be preached in Jesus’ name [i.e., by His authority] to people of all nations, beginning from Jerusalem.

1 Timothy 5:17

The elders who lead [the church] well should be considered deserving of double honor [Note: This probably refers to financial support in addition to the honor of the office], especially those who work hard at [preaching] the word and at teaching it.

Colossians 4:11

Jesus, who is called Justus, also sends his greetings. These men are the only Jews among my fellow-workers for God’s kingdom; they have proved to be an encouragement to me.

Acts 18:10

for I will be with you [See Matt. 28:20] and no one will attack you or hurt you, for I have many people in this city [i.e., who will be converted].”

Matthew 20:1

“For the kingdom of heaven is similar to a farmer who went out early one morning to hire laborers for his vineyard.

James 5:4

Look, the wages you have fraudulently refused to pay the workers who mowed your fields are crying out [against you]. And the cries of these harvest hands have reached the ears of the Lord of [heavenly] armies [i.e., Almighty God].