Matthew 9:30 - An Understandable Version (2005 edition)

³⁰ And [immediately] they were able to see. Jesus then strongly urged them, saying, “Make sure that no one knows [what I have done for you].”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³⁰ And their eyes were opened; and Jesus straitly charged them, saying, See that no man know it.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁰ And their eyes were opened. And Jesus earnestly and sternly charged them, See that you let no one know about this.

American Standard Version (1901)

³⁰ And their eyes were opened. And Jesus strictly charged them, saying, See that no man know it.

Common English Bible

³⁰ Their eyes were opened. Then Jesus sternly warned them, “Make sure nobody knows about this.”

Catholic Public Domain Version

³⁰ And their eyes were opened. And Jesus warned them, saying, "See to it that no one knows of this."

Matthew 9:30 Referencias Cruzadas

Luke 5:14

Then He ordered the man not to tell anyone [about the healing], saying, “Go on your way and show yourself to the priest and offer the proper sacrifice for your healing that Moses required [Lev. 13:49; 14:2ff] as evidence to people [that you were healed].”

Matthew 8:4

Jesus said to him, “Be sure you do not tell anyone [about your healing yet]; but [first] go and show yourself to the priest and then offer the [sacrificial] gift required by the Law of Moses [See Lev. 13:49; 14:2ff], as evidence to them [that you have been healed].”

Luke 8:56

Her parents were amazed, but Jesus ordered them not to tell anyone what had happened.

Mark 5:43

But He strictly ordered them not to tell anyone about this; then He told them to give the girl something to eat.

Matthew 17:9

And as they were coming down from the mountain, Jesus ordered them, saying, “Do not tell anyone about the vision [you have just seen] until the Son of man has been raised from the dead.”

Matthew 12:16

Then He urged them not to reveal His [true] identity,

Mark 1:43

Jesus sternly warned him, sending him directly out,

Mark 3:12

But He sternly ordered them not to reveal His identity.