Matthew 27:50 - An Understandable Version (2005 edition)

⁵⁰ Then Jesus called out again with a loud voice and [finally] gave up His spirit [to God. See Luke 23:46].

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁵⁰ Jesus, when he had cried again with a loud voice, yielded up the ghost.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵⁰ And Jesus cried again with a loud voice and gave up His spirit.

American Standard Version (1901)

⁵⁰ And Jesus cried again with a loud voice, and yielded up his spirit.

Common English Bible

⁵⁰ Again Jesus cried out with a loud shout. Then he died.

Catholic Public Domain Version

⁵⁰ Then Jesus, crying out again with a loud voice, gave up his life.

Matthew 27:50 Referencias Cruzadas

John 19:30

After drinking some of the sour wine, Jesus said, “It is completed,” [i.e., His work of dying for the sins of mankind] and gave up His spirit [i.e., to God. See Luke 23:46].

Luke 23:46

Jesus called out in a loud voice, “Father, I commit my spirit into your hands.” And after He said this, He gave up His spirit [i.e., to God in death].

Hebrews 9:14

how much more will the blood of Christ, who through the eternal Holy Spirit [or, His eternal Spirit] offered Himself without [moral] blemish to God, cleanse our consciences from deeds which lead to [spiritual] death to serve the living God?

Mark 15:37

Then Jesus spoke in a loud voice and gave up His spirit [to God. See Luke 23:46].

Matthew 20:28

Even so, the Son of man did not come to be served [by others] but to be the servant [of others], and to sacrifice His life as a ransom price to purchase many people [i.e., back from Satan].”

John 10:15

just like the Father knows me [intimately] and I know the Father [that way]. And I [am about to] give up my life for the sheep.

John 10:11

“I am the good shepherd; and a good shepherd [willingly] dies for the sheep.

Hebrews 2:14

Therefore, since the children share in [bodies of] flesh and blood, Christ also, in the same way, took on a human body so that, through His death, He could destroy [the dominion of] him who had the power to cause death, that is, the devil.

Matthew 27:49

But the rest of them said, “Let him alone; let us see if Elijah [really] comes to save him.”

John 19:29

A bottle full of sour wine was sitting nearby so someone put a sponge full of the wine on a hyssop plant stalk and lifted it up to Jesus’ mouth.

Hebrews 5:7

During His life on earth Jesus offered up prayers and special requests with loud crying and tears to God, who was able to save Him from dying, and He was heard because of His [earnest] devotion [to God].