Matthew 22:37 - An Understandable Version (2005 edition)

³⁷ Jesus replied, [Deut. 6:5] “‘You must love the Lord your God with all your heart, with all your soul and with all your mind.’

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³⁷ Jesus said unto him, Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy mind.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁷ And He replied to him, You shall love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind (intellect). [Deut. 6:5.]

American Standard Version (1901)

³⁷ And he said unto him, Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy mind.

Common English Bible

³⁷ He replied, “You must love the Lord your God with all your heart, with all your being, and with all your mind.

Catholic Public Domain Version

³⁷ Jesus said to him: " 'You shall love the Lord your God from all your heart, and with all your soul and with all your mind.'

Matthew 22:37 Referencias Cruzadas

Luke 10:27

And the man answered Him, [Deut. 6:5], “You must love the Lord your God with all your heart, with all your soul, with all your strength and with all your mind.” And [Lev. 19:18 says], “[You must love] your neighbor just as [you love] yourself.”

Mark 12:33

And that to love Him with all one’s heart, with all one’s understanding, and with all one’s strength, and to love one’s neighbor the same way he loves himself, are far more [important] than all the burnt offerings and sacrifices [in the world].”

Romans 8:7

This is because the one whose mind is [controlled] by the flesh is an enemy of God; for he is not obedient to God’s law, and in fact, cannot obey it.

Matthew 22:36

“Teacher, which one is the greatest commandment in the Law of Moses?” he asked.

Matthew 22:38

This is the foremost and greatest commandment.

1 John 4:21

And this is the [greatest] commandment [See Matt. 2:37-38] we have received from Him: [It requires] that the person who [claims to] love God should also love his brother.