Matthew 22:24 - An Understandable Version (2005 edition)

²⁴ “Teacher, Moses said [in Deut. 25:5] that when a man dies without having had any children, his brother must marry his widow and father children by her, who would [then] be considered his [dead] brother’s.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁴ saying, Master, Moses said, If a man die, having no children, his brother shall marry his wife, and raise up seed unto his brother.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁴ Saying, Teacher, Moses said, If a man dies, leaving no children, his brother shall marry the widow and raise up a family for his brother. [Deut. 25:5.]

American Standard Version (1901)

²⁴ saying, Teacher, Moses said, If a man die, having no children, his brother shall marry his wife, and raise up seed unto his brother.

Common English Bible

²⁴ They asked, “Teacher, Moses said, If a man who doesn’t have children dies, his brother must marry his wife and produce children for his brother.

Catholic Public Domain Version

²⁴ saying: "Teacher, Moses said: If anyone will have died, having no son, his brother shall marry his wife, and he shall raise up offspring to his brother.

Matthew 22:24 Referencias Cruzadas

Luke 20:28

They said to Him, “Teacher, Moses wrote to us [Deut 25:5] that if a man’s brother dies, leaving his widow [behind] without having had any children, his brother should marry his widow and father children [by her]. These children would then be considered his [dead] brother’s.

Mark 12:19

“Teacher, Moses wrote to us [Deut. 25:5] that if a man’s brother dies, leaving his widow behind without having had any children, his brother should marry his widow and father children by her. These children would then be considered his [dead] brother’s.

Luke 6:46

“And why do you call me ‘Lord, Lord,’ and [yet] not obey what I tell you to do?

Matthew 22:36

“Teacher, which one is the greatest commandment in the Law of Moses?” he asked.

Matthew 22:16

So, they sent their disciples, [along] with the Herodians to Him [Note: These were members of a political party favoring King Herod], saying, “Teacher, we know that you are sincere, and that you teach the truth about God’s way. You do not care for [i.e., do not fear or give in to] anyone or allow the position of any person to influence you.

Matthew 7:21

“Not every person who says to me, ‘Lord, Lord,’ will enter the kingdom of heaven; but [only] that person who does what my Father in heaven requires.

Matthew 22:25

Now among our people there were [these] seven brothers; the first one married and [later] died without having any children, leaving his widow to [marry] his brother.

Luke 20:33

[Now] whose wife will she be in the resurrected state, for all seven [brothers] were married to her?”