Matthew 19:24 - An Understandable Version (2005 edition)24 And again I tell you, it is [actually] easier for a camel to pass through the eye of a needle, than for a rich person to enter the kingdom of God.” Ver CapítuloMás versionesKing James Version (Oxford) 176924 And again I say unto you, It is easier for a camel to go through the eye of a needle, than for a rich man to enter into the kingdom of God. Ver CapítuloAmplified Bible - Classic Edition24 Again I tell you, it is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to go into the kingdom of heaven. Ver CapítuloAmerican Standard Version (1901)24 And again I say unto you, It is easier for a camel to go through a needle’s eye, than for a rich man to enter into the kingdom of God. Ver CapítuloCommon English Bible24 In fact, it’s easier for a camel to squeeze through the eye of a needle than for a rich person to enter God’s kingdom.” Ver CapítuloCatholic Public Domain Version24 And again I say to you, it is easier for a camel to pass through the eye of a needle, than for the wealthy to enter into the kingdom of heaven." Ver Capítulo |
Jesus said to him, “Truly, truly, I tell you, a person cannot see the kingdom of God [i.e., enter it. See verse 5], unless he is born from above.” [Note: The words “from above” are also used in verse 31, but in this place they could also mean “again,” or “anew” and refer to the source of a person’s second birth].