Matthew 15:28 - An Understandable Version (2005 edition)

²⁸ Then Jesus answered her, “O, woman, how great your faith is. May what you want be done for you.” And her daughter was healed that very moment.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁸ Then Jesus answered and said unto her, O woman, great is thy faith: be it unto thee even as thou wilt. And her daughter was made whole from that very hour.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁸ Then Jesus answered her, O woman, great is your faith! Be it done for you as you wish. And her daughter was cured from that moment.

American Standard Version (1901)

²⁸ Then Jesus answered and said unto her, O woman, great is thy faith: be it done unto thee even as thou wilt. And her daughter was healed from that hour.

Common English Bible

²⁸ Jesus answered, “Woman, you have great faith. It will be just as you wish.” And right then her daughter was healed.

Catholic Public Domain Version

²⁸ Then Jesus, responding, said to her: "O woman, great is your faith. Let it be done for you just as you wish." And her daughter was healed from that very hour.

Matthew 15:28 Referencias Cruzadas

Matthew 8:13

And Jesus said to the military officer, “Go on your way; since you have believed [in my power to heal], what you desired will be done for you.” And the slave-boy was healed that [very] hour.

Mark 5:34

And He said to her, “Daughter, your faith has made you well. Go in peace and be [i.e., remain] healed from your affliction.”

Matthew 9:22

When Jesus turned and saw her, He said, “Take courage, daughter, your faith has made you well.” And the woman was healed that [very] moment.

Matthew 8:10

And when Jesus heard this, He was amazed and said to those who were following [along], “It is true when I tell to you, I have never found [anyone with] such great faith, not [even] among the Israelites.

Luke 17:5

Then the apostles said to the Lord, “Give us more faith.”

Luke 7:50

Then Jesus said to the woman, “Your faith has saved you [i.e., from condemnation]. Go [away] in peace.”

Luke 7:9

And when Jesus heard these things, He was amazed and said to the crowd that was following Him, “I tell you, I have never found [anyone with] such great faith, not [even] among the Israelites.”

2 Thessalonians 1:3

We ought to thank God for you always, brothers, since it is proper, because your faith is growing so much and the love that every one of you has for each other is increasing more and more.

Matthew 14:31

And immediately Jesus stretched out His hand and took hold of him and said, “You have such little faith; why did you doubt?”

Matthew 15:27

But she replied, “Yes, Lord, but even dogs eat the crumbs that fall from their owner’s table.”