Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Mark 9:7 - An Understandable Version (2005 edition)

7 [Just then] a cloud engulfed them and a voice spoke out of the cloud saying, “This is my dearly loved Son, listen to Him.”

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

7 And there was a cloud that overshadowed them: and a voice came out of the cloud, saying, This is my beloved Son: hear him.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

7 And a cloud threw a shadow upon them, and a voice came out of the cloud, saying, This is My Son, the [most dearworthy] Beloved One. Be constantly listening to and obeying Him!

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

7 And there came a cloud overshadowing them: and there came a voice out of the cloud, This is my beloved Son: hear ye him.

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

7 Then a cloud overshadowed them, and a voice spoke from the cloud, “This is my Son, whom I dearly love. Listen to him!”

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

7 And immediately, looking around, they no longer saw anyone, except Jesus alone with them.

Ver Capítulo Copiar




Mark 9:7
41 Referencias Cruzadas  

For Jesus had received honor and glory from God, the Father, when [God’s] voice came to Him from the Majestic Glory saying, “This is my dearly loved Son, and I am very pleased with Him.”


Then a voice came out of heaven, saying, “This is my dearly loved Son. I am very pleased with Him.”


And a voice called out from heaven, saying, “You are my dearly loved Son. I am very pleased with you.”


Look, He [i.e., Jesus] is coming with [i.e., “on”] the clouds! And [then] every eye will see Him, including those who pierced Him, and all the peoples of the earth will grieve because of Him [i.e., because of how they had treated Him]. So it will be. May it be so.


So [then], we [Christians] should pay closer attention to the things we have heard, so that we do not drift away from [believing and practicing] them.


But these [signs] are written down so that you will believe that Jesus is the Christ, the Son of God, and that when you believe [this], you will have [never ending] life in His name [i.e., through His person and work].


And we apostles have believed [in you] and know that you are God’s Holy One.”


And I have seen and given testimony that this person is the Son of God.”


And [in addition], we know that the Son of God has come [in a physical body, See 4:2] and has given us understanding, so that we can know the True One [i.e., God], and that we are in [fellowship with] the True One, even His Son Jesus Christ. This Son is the true God and eternal life.


He was appointed to be the Son of God with power through the Spirit of holiness [Note: This could refer to the Holy Spirit] when He was raised from the dead.


As they [i.e., Philip, the Ethiopian eunuch and his attendants] traveled along they came to a certain [body of] water. The [Ethiopian] eunuch said, “Look, here is [a body of] water, why can’t I be immersed [right now]?”


“This is the Moses who had said to the Israelites [Deut. 18:15], ‘God will raise up a prophet from among your countrymen who will be like me [in some ways].’


And when Jesus had said these things, just as the apostles were watching [Him], He was taken up by a cloud [and disappeared] out of their sight.


The Jews replied, “We have a law which requires that he ought to die because he claimed to be the Son of God.”


[When] Jesus heard that they had thrown the beggar out, He found him and asked him, “Do you believe in the Son of man?”


And the Father who sent me testifies concerning me. You people have never heard His voice nor seen His form.


So, for this reason the Jews looked for more [opportunities] to kill Him, because He not only broke Sabbath day [restrictions], but also He had called God His own Father, [thereby] making Himself equal with God.


Nathaniel replied to Him, “Rabbi [i.e., Teacher], you are the Son of God; you are the King of Israel.”


Now when the military man in charge, and those with him who were watching Jesus, saw [and felt] the earthquake and the [other] things that happened, they became extremely fearful, saying, “Truly this was the Son of God.”


He trusted in God; now let God deliver him, if He wants [to save him from dying], for he said, ‘I am the Son of God.’”


For he did not know what to say, because they [all] became very afraid.


And suddenly they looked all around them, but the only one they saw with them was Jesus.


and the Holy Spirit came down on Him in a physical form, as a dove, and a voice spoke out of heaven [saying], “You are my dearly loved Son. I am very pleased with you.”


‘Father, honor your name [in all this].’” Then a voice came out of heaven, saying, “I have honored it, and I will honor it again.”


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios