Mark 9:48 - An Understandable Version (2005 edition)

⁴⁸ For in hell the worm of those who are there will never die [i.e., their gnawing punishment will never cease] and the fire [there] will never go out.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁸ where their worm dieth not, and the fire is not quenched.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁸ Where their worm [which preys on the inhabitants and is a symbol of the wounds inflicted on the man himself by his sins] does not die, and the fire is not put out. [Isa. 66:24.]

American Standard Version (1901)

⁴⁸ where their worm dieth not, and the fire is not quenched.

Common English Bible

⁴⁸ That’s a place where worms don’t die and the fire never goes out.

Catholic Public Domain Version

⁴⁸ For all shall be salted with fire, and every victim shall be salted with salt.

Mark 9:48 Referencias Cruzadas

Matthew 25:41

Then He [i.e., the King] will say to those at His left side, ‘Go away from me, you who are cursed [by God], into the never ending fire which is prepared for the devil and his angels.

Matthew 3:12

His winnowing shovel [Note: This was a process whereby grain was tossed into the air so that the wind could blow the husks away, leaving only good grain on the ground] is in His hand and He will completely clear off His threshing floor [by removing all of the husks]. And He will gather His wheat into the barn, but will burn up the husks with a fire that will never go out.”

Mark 9:49

For everyone will be salted with fire. [Note: This meant either the suffering “salt” of fiery trials (the sacrifices of verses 43-47) or the punishing “salt” of being thrown into a fiery hell (verse 45-48)]..

Luke 3:17

His separating shovel is in His hand and He will completely clear off His threshing floor [i.e., by removing all of the husks]. And He will gather the wheat into His barn, but will burn up the husks with a fire that will never go out.”