Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Mark 6:12 - An Understandable Version (2005 edition)

12 Then they went out and preached that people should repent [i.e., change their hearts and lives].

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

12 And they went out, and preached that men should repent.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

12 So they went out and preached that men should repent [that they should change their minds for the better and heartily amend their ways, with abhorrence of their past sins].

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

12 And they went out, and preached that men should repent.

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

12 So they went out and proclaimed that people should change their hearts and lives.

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

12 And going out, they were preaching, so that people would repent.

Ver Capítulo Copiar




Mark 6:12
23 Referencias Cruzadas  

From that time onward Jesus began to preach, saying, “You people [must] repent [i.e., change your hearts and lives], for the kingdom of heaven is near.”


[You know how] I testified to both Jews and Greeks [i.e., Gentiles], that they must repent [i.e., change their attitudes and behavior] toward God, and have faith toward our Lord Jesus Christ.


So, when the apostles and the brothers from Judea heard these things, they stopped arguing [See verse 2] and gave honor to God, saying, “[This means] that God has permitted the Gentiles also [as well as the Jews] to repent [i.e., change their hearts and lives] so they, too, could have [the promise of never ending] life.”


And Peter replied, “Every one of you must repent [i.e., change your hearts and lives] and be immersed in the name of Jesus Christ [i.e., by His authority] so that your sins will be forgiven [by God] and then you will receive the gift of the Holy Spirit [to live in your hearts].


No, I tell you; but unless you repent [i.e., change your hearts and lives], you [too] will all be destroyed just as they were.


The people of Nineveh will stand up on the judgment day with the people of this generation and will condemn them because they repented [i.e., changed their hearts and lives] when hearing the preaching of Jonah [Jonah 3:5-10] and [now] Someone greater than Jonah is here [i.e., Jesus].


Demonstrate by your lives that you have [really] repented,


“You must repent [i.e., change your hearts and lives], for the kingdom of heaven will soon be here.”


but, [instead] declared to the people of Damascus first, [then] to the people of Jerusalem, and [finally to those] throughout all of the district of Judea, as well as to the Gentiles [everywhere] that they should repent [i.e., change their hearts and lives] and turn to God, doing deeds which demonstrate their repentance.


Therefore, you people [must] repent [i.e., change your hearts and lives] and turn [back] again [to God] so that your sins will be blotted out and so that you may enjoy times of [spiritual] refreshment from the presence of the Lord [i.e., through the indwelling of the Holy Spirit].


And [the need for] a change of heart and life in order to receive the forgiveness of sins [from God] will be preached in Jesus’ name [i.e., by His authority] to people of all nations, beginning from Jerusalem.


In the same way, there is joy in the presence of God’s angels [i.e., in heaven (?)] over one sinful person who repents.”


I tell you that, in the same way, there will be more joy in heaven over one sinful person who repents [i.e., changes his heart and life], than over ninety-nine persons who do not need to repent.


No, I tell you; but unless you repent, you [too] will all be destroyed just as they were.”


and saying, “The appointed time has arrived and the kingdom of God is near. So, you people should repent [i.e., change your hearts and lives] and believe the good news [about the kingdom].”


Then Jesus began to rebuke the people of the towns where most of His powerful miracles were performed because they did not repent [when they saw Him perform them].


Go and learn what this means: ‘I desire mercy and not [only] sacrifice.’ For I did not come to call righteous people [to be my followers] but sinners.”


So, they left and went throughout the villages preaching the good news and healing people everywhere.


He will be the voice of a man shouting out in the desert, [urging people] to make the road for the Lord ready [to travel on]; to make a straight pathway for him.”


And so it happened, when Jesus had finished instructing His twelve apostles, He left there [and went] to teach and preach in the [other] Israelite towns. [See 10:23]


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios