Mark 4:37 - An Understandable Version (2005 edition)

³⁷ [Then] a violent windstorm arose [on the lake] and huge waves began splashing into the boat until it began to fill with water.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³⁷ And there arose a great storm of wind, and the waves beat into the ship, so that it was now full.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁷ And a furious storm of wind [of hurricane proportions] arose, and the waves kept beating into the boat, so that it was already becoming filled.

American Standard Version (1901)

³⁷ And there ariseth a great storm of wind, and the waves beat into the boat, insomuch that the boat was now filling.

Common English Bible

³⁷ Gale-force winds arose, and waves crashed against the boat so that the boat was swamped.

Catholic Public Domain Version

³⁷ And a great wind storm occurred, and the waves broke over the boat, so that the boat was being filled.

Mark 4:37 Referencias Cruzadas

2 Corinthians 11:25

I was beaten with rods three times. I was stoned once. I suffered shipwreck three times and spent a night and a day in the open water.

Acts 27:41

Landing where two [strong] currents met, the ship ran aground, its bow lodging [in the sand] while its stern began to break up from the driving surf.

Mark 4:36

And leaving the crowd, the disciples took Him in their boat just the way He was [i.e., this probably means without His making provision for the trip]. They were accompanied by other boats also.

Mark 4:38

Jesus was sleeping on a pillow in the stern of the boat. They awakened Him, shouting, “Teacher, do you not care that we are sinking?”