Mark 4:35 - An Understandable Version (2005 edition)

³⁵ When evening came that day He said to the disciples, “Let us go over to the other side [i.e., the east side of Lake Galilee].”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³⁵ And the same day, when the even was come, he saith unto them, Let us pass over unto the other side.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁵ On that same day [when] evening had come, He said to them, Let us go over to the other side [of the lake].

American Standard Version (1901)

³⁵ And on that day, when even was come, he saith unto them, Let us go over unto the other side.

Common English Bible

³⁵ Later that day, when evening came, Jesus said to them, “Let’s cross over to the other side of the lake.”

Catholic Public Domain Version

³⁵ And on that day, when evening had arrived, he said to them, "Let us cross over."

Mark 4:35 Referencias Cruzadas

Matthew 8:18

Now when Jesus saw large crowds around Him, He gave orders [i.e., to His followers] to leave for the other side [i.e., to go from the west to the east side of Lake Galilee].

Luke 8:25

Then He said to the disciples, “Where is your faith?” They became afraid and were amazed, saying to one another, “Who can this [man] be, that he can even command the winds and the water and they obey him?”

Luke 8:22

Now it happened on one of those days that Jesus entered a boat with His disciples. He said to them, “Let us go over to the other side” [i.e., the east side of Lake Galilee]; so they launched out.

Matthew 14:22

Then immediately Jesus ordered the disciples to enter the boat and row on ahead of Him to the other side [i.e., to the west side of Lake Galilee] until He could send the crowds away.

Mark 8:13

Then He left them and boarded a boat again and sailed to the other side [i.e., the east side of Lake Galilee].

John 6:25

And when they found Him on the other [i.e., west] side, they said to Him, “Rabbi, how did you get here?”

John 6:17

and got into their boat, and were crossing over [i.e., to the west side of] the lake toward Capernaum. It was dark by now and Jesus had not yet come to them.

John 6:1

After these things happened Jesus went across to the east side of Lake Galilee, also called Lake Tiberias. [Note: This lake also bore a name honoring the Roman Emperor Tiberias].

Mark 6:45

And about then Jesus compelled His disciples to get into a boat and go on ahead of Him to the other side [i.e., to the west side of Lake Galilee] to Bethsaida [Note: This was apparently a different “Bethsaida” from the one mentioned in Luke 9:10, which was on the east side of Lake Galilee], while He Himself sent the crowd away.

Mark 5:21

When Jesus had crossed over again in a boat to the other side [i.e., to the northwest shore of the lake, probably in the vicinity of Capernaum], a large crowd gathered around Him along the shore of the lake.