Mark 2:11 - An Understandable Version (2005 edition)

¹¹ ‘I say to you, get up, pick up your cot and go home.’”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ I say unto thee, Arise, and take up thy bed, and go thy way into thine house.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ I say to you, arise, pick up and carry your sleeping pad or mat, and be going on home.

American Standard Version (1901)

¹¹ I say unto thee, Arise, take up thy bed, and go unto thy house.

Common English Bible

¹¹ “Get up, take your mat, and go home.”

Catholic Public Domain Version

¹¹ "I say to you: Rise up, take up your stretcher, and go into your house."

Mark 2:11 Referencias Cruzadas

Mark 1:41

And being moved with deep pity, Jesus reached out His hand, touched him and said, “I do want to; be healed.”

John 6:63

It is the Holy Spirit who [Note: The Greek word here is “that” instead of “who”] gives life [i.e., understanding the spiritual nature of Jesus’ teaching can produce spiritual life]; the flesh is of no value [i.e., understanding Jesus’ teaching only in a physical sense makes it worthless]. The words I have spoken to you are [from the] Holy Spirit and [they give] life.

Mark 2:10

But, so you will know that the Son of man has authority on earth to forgive sins (He then said to the paralyzed man),

Mark 2:12

So, he got up and immediately picked up his cot and walked out in front of them all, so that everyone was amazed and gave honor to God, saying, “We have never seen anything like this before.”