Mark 14:58 - An Understandable Version (2005 edition)

⁵⁸ “We heard him say, ‘I will destroy this Temple, which was constructed by hand, and in three days I will build another one, not made by hand.’”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁵⁸ We heard him say, I will destroy this temple that is made with hands, and within three days I will build another made without hands.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵⁸ We heard Him say, I will destroy this temple (sanctuary) which is made with hands, and in three days I will build another, made without hands.

American Standard Version (1901)

⁵⁸ We heard him say, I will destroy this temple that is made with hands, and in three days I will build another made without hands.

Common English Bible

⁵⁸ “We heard him saying, ‘I will destroy this temple, constructed by humans, and within three days I will build another, one not made by humans.’”

Catholic Public Domain Version

⁵⁸ "For we heard him say, 'I will destroy this temple, made with hands, and within three days I will build another, not made with hands.' "

Mark 14:58 Referencias Cruzadas

Hebrews 9:11

But when Christ became the Head Priest of the good things that have come, He entered the greater and more complete Tabernacle, not made by hand, that is, not part of this creation [i.e., heaven, See 8:2].

2 Corinthians 5:1

For we know that if our earthly “house” [i.e., our physical body] which is like a tent, is torn down, we have [the promise of] a building from God, a never ending “house” in heaven that is not made by human hands.

John 2:19

Jesus answered them, “[If you] destroy this Temple, I will raise it up in three days.”

Hebrews 9:24

For Christ did not enter the Holy of Holies made by hand, which is [only] a counterpart of the true one, but into heaven itself, where He now appears in God’s presence for us. [See verse 12].

Acts 7:48

However, the Highest [i.e., God] does not live in a house made by human beings, as the prophet said [Isaiah 66:1ff],

Mark 15:29

And those who passed by the cross shouted abuse at Him and shook their heads [in derision], saying, “Ha, you who said you would destroy the Temple and rebuild it in three days,

Matthew 26:61

and said, “This man [i.e., Jesus] said, ‘I can destroy the Temple of God, and [then] rebuild it within three days.’”

Mark 14:57

Then two people [See Matt. 26:60] stood up and gave false testimony against Him, saying,

Mark 14:59

And not even [in this attempt did] their testimony harmonize.