Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Mark 12:29 - An Understandable Version (2005 edition)

29 And Jesus answered, “The foremost one is this [Deut. 6:4-5], ‘Hear this, you Israelites, the Lord our God is the only Lord,

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

29 And Jesus answered him, The first of all the commandments is , Hear, O Israel; The Lord our God is one Lord:

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

29 Jesus answered, The first and principal one of all commands is: Hear, O Israel, The Lord our God is one Lord;

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

29 Jesus answered, The first is, Hear, O Israel; The Lord our God, the Lord is one:

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

29 Jesus replied, “The most important one isIsrael, listen! Our God is the one Lord,

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

29 And Jesus answered him: "For the first commandment of all is this: 'Listen, O Israel. The Lord your God is one God.

Ver Capítulo Copiar




Mark 12:29
16 Referencias Cruzadas  

And the man answered Him, [Deut. 6:5], “You must love the Lord your God with all your heart, with all your soul, with all your strength and with all your mind.” And [Lev. 19:18 says], “[You must love] your neighbor just as [you love] yourself.”


Now an intermediary does not serve in a situation involving [only] one person. However, God is one [Being].


since there is [only] one God, who makes the circumcised ones [i.e., the Jews] right with Him by faith [in Christ] and the uncircumcised ones [i.e., the Gentiles] through faith [in Christ].


[May these qualities be attributed] to the only God and our Savior, through [the person and work of] Jesus Christ our Lord, before [the beginning of] time [as well as] now and forever. May it be so.


Now concerning [the matter of] eating foods [once] offered as sacrifices to idols, we know that an idol is [really] nothing in the world [at all], and that there is only one God.


You believe that there is [only] one God; that is good! Even the demons believe [that], and they shudder [with fear at the thought].


For there is one God and one Mediator between God and mankind --- the man Christ Jesus,


But the goal of this instruction is [to] love [God and people] from a pure heart, a good conscience and a sincere faith.


And do not call any man on earth ‘father,’ [i.e., in a religious sense], for the [only] one who is your Father is in heaven.


The person who loves his father and mother more than me does not deserve me [i.e., to be my disciple]. And the person who loves his son or daughter more than me does not deserve me [i.e., to be my disciple].


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios