Mark 10:34 - An Understandable Version (2005 edition)

³⁴ They will mock Him, and spit on Him, and whip Him and [finally] kill Him, but after three days He will rise again [from the dead].”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³⁴ and they shall mock him, and shall scourge him, and shall spit upon him, and shall kill him: and the third day he shall rise again.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁴ And they will mock Him and spit on Him, and whip Him and put Him to death; but after three days He will rise again [from death].

American Standard Version (1901)

³⁴ and they shall mock him, and shall spit upon him, and shall scourge him, and shall kill him; and after three days he shall rise again.

Common English Bible

³⁴ They will ridicule him, spit on him, torture him, and kill him. After three days, he will rise up.”

Catholic Public Domain Version

³⁴ And they will mock him, and spit on him, and scourge him, and put him to death. And on the third day, he will rise again."

Mark 10:34 Referencias Cruzadas

Mark 14:65

And some of them began to spit on Him, then to cover His face [with a blindfold] and hit Him [with their fists], saying, “Prophesy [i.e., tell who hit you].” And the officers in charge of Him also struck Him with their hands.

Matthew 26:67

Then they spit in His face and hit Him [with their fists], while others slapped Him [in the face],

Matthew 16:21

From that time onward Jesus began to explain to His disciples that He would have to go to Jerusalem and suffer many things at the hands of the [Jewish] elders, leading priests, and experts in the Law of Moses; [that He would then] be killed and [yet] raised up on the third day.

1 Corinthians 15:4

He was buried; He was raised [from the dead] on the third day, according to the Scriptures;

John 2:10

and said to him, “Everyone sets out the best wine first, and when people have had plenty to drink, he then sets out the poor quality [wine]. But you have kept the best wine until now.” [Note: See Barnes Notes (pp. 193-195) and The Gospel of John by Butler (pp. 68-70) for evidence suggesting that this was not intoxicating wine].

John 1:17

For the Law was given through Moses; [but] God’s favor and truth came through Jesus Christ.

Luke 23:11

Then Herod and his soldiers treated Jesus with contempt and mocked Him. They dressed Him in a luxurious robe and then sent Him back to Pilate.

Mark 14:63

And the head priest tore at his clothing [i.e., as an expression of frustration] and said, “What additional need do we have for witnesses?

Matthew 27:63

and said, “Sir, we remember what that deceiver said while he was still alive: ‘I will rise [from the dead] after three days.’

Mark 9:31

For He taught His disciples, saying to them, “The Son of man will be handed over to [evil] men and they will kill Him, and three days after He dies He will rise up again.”