Luke 9:27 - An Understandable Version (2005 edition)

²⁷ But I tell you the truth, there are some people standing here who will surely not experience death until they see that God’s kingdom has come [i.e., in a demonstration of power. See Mark 9:1].”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ But I tell you of a truth, there be some standing here, which shall not taste of death, till they see the kingdom of God.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ However I tell you truly, there are some of those standing here who will not taste death before they see the kingdom of God.

American Standard Version (1901)

²⁷ But I tell you of a truth, There are some of them that stand here, who shall in no wise taste of death, till they see the kingdom of God.

Common English Bible

²⁷ I assure you that some standing here won’t die before they see God’s kingdom.”

Catholic Public Domain Version

²⁷ And yet, I tell you a truth: There are some standing here who shall not taste death, until they see the kingdom of God."

Luke 9:27 Referencias Cruzadas

Matthew 16:28

It is true when I tell you; some of those standing here will not die before they see the Son of man coming in His kingdom.”

Mark 9:1

And Jesus said to them, “Truly I tell you, there are some people standing here who will surely not experience death until they see that God’s kingdom has come in [a demonstration of] power.”

Luke 22:18

for I tell you, I will not drink this fruit of the vine [i.e., grape juice] from now on until [I do, figuratively, when] the kingdom of God has come.”

Hebrews 2:9

But we do see Jesus, who was made a little bit lower than the angels [i.e., by suffering death as a human being], and was crowned with splendor and honor because He suffered death. It was by God’s unearned favor that He would experience death for every person.

Luke 2:26

Now it had been revealed to him by the Holy Spirit that he would not die until he had seen the Lord’s Christ [i.e., God’s, specially chosen one].

Mark 14:25

Truly I tell you, I will not drink of this fruit of the vine [i.e., grape juice] any more until that day when I will drink it again [i.e., figuratively] in the kingdom of God.”

John 16:7

Yet I am telling you the truth: It will be helpful to you for me to go away. For unless I go, the Helper [i.e., the Holy Spirit] will not come to you. But if I go, I will send Him to you.

John 8:59

So, they picked up stones to throw at Him, but Jesus hid Himself [or “was hidden,” suggesting a miraculous departure] and left the Temple [area].

John 14:2

There are many rooms in my Father’s house, and I am going to prepare a place for each one you [in them]. I would not have told you this if it were not so.