Luke 6:27 - An Understandable Version (2005 edition)

²⁷ “But I tell you people who are listening [to me], love your enemies and do good things to those who hate you.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ But I say unto you which hear, Love your enemies, do good to them which hate you,

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ But I say to you who are listening now to Me: [in order to heed, make it a practice to] love your enemies, treat well (do good to, act nobly toward) those who detest you and pursue you with hatred,

American Standard Version (1901)

²⁷ But I say unto you that hear, Love your enemies, do good to them that hate you,

Common English Bible

²⁷ “But I say to you who are willing to hear: Love your enemies. Do good to those who hate you.

Catholic Public Domain Version

²⁷ But I say to you who are listening: Love your enemies. Do good to those who hate you.

Luke 6:27 Referencias Cruzadas

1 Thessalonians 5:15

Make sure that no one does anything wrong [back] to someone who wrongs him, but always look for something good you can do for one another and for everyone.

Luke 6:35

But love your enemies and do good things to them; and lend to them without expecting it to be returned, and your reward [i.e., from God] will be great and you will be [considered] sons of the Highest [i.e., God]. For He is kind to unthankful and evil people [as well].

Galatians 6:10

So then, we should do the right thing toward every person whenever we have the opportunity, and especially toward people who are part of God’s family [i.e., those making up “the faith”].

Mark 4:24

And He said to them, “Pay attention to what you are hearing from me. The standard you use in giving [to others] is the standard they will use on you, with even more added.

Acts 10:38

This message was about Jesus from Nazareth and how God specially chose Him [and signified it] by giving Him the Holy Spirit and power. He traveled all over doing good [for people] and healing everyone who was [being] oppressed by the devil, for God was with Him.

Acts 7:60

Then he kneeled down and called out in a loud voice, “Lord, do not hold them responsible for this sin [of killing me].” And when he said this he fell asleep [in death].

Luke 23:34

Then Jesus called out, “Father, forgive these people [i.e., the ones responsible for crucifying Him], for they do not know [i.e., realize] what they are doing.” Then the soldiers [See John 19:23] divided Jesus’ clothing among them by gambling for them.

Luke 8:18

Pay attention to how you listen, for to the person who [already] has something, [more] will be given, but from the person who has [virtually] nothing, even what he thinks he has will be taken away from him.”

Luke 8:15

And those people [represented by seed falling] in the fertile soil are those who possess a good and honest heart when they hear the word [of God]. They hold on to it and patiently [continue until they] produce a crop.

Luke 8:8

And [still] other [seed] fell into fertile soil; it grew and produced a crop of one hundred times [as much as was planted].” As He said these things, He called out; “The person who has ears to hear with ought to listen [to this] carefully.”

Luke 6:22

You are blessed when men hate you and withdraw their fellowship from you and speak abusively about you and reject your name as evil, [all] for being loyal to the Son of man.

3 John 1:11

Dear [friend], do not imitate what is evil, but [only] what is good. The person who does what is good is [a child] of God; the one who does evil has not seen God [spiritually].

Acts 16:28

But Paul shouted out, “Do not hurt yourself, for everyone is [still] here.”