Luke 22:66 - An Understandable Version (2005 edition)

⁶⁶ And when it became daylight, the body of [Jewish] elders of the people, [consisting of] both leading priests and experts in the Law of Moses, was gathered together. Then they led Jesus away to their Council [called the “Sanhedrin”], and asked Him,

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁶⁶ And as soon as it was day, the elders of the people and the chief priests and the scribes came together, and led him into their council, saying,

Amplified Bible - Classic Edition

⁶⁶ As soon as it was day, the assembly of the elders of the people gathered together, both chief priests and scribes; and they led Him into their council (the Sanhedrin), and they said,

American Standard Version (1901)

⁶⁶ And as soon as it was day, the assembly of the elders of the people was gathered together, both chief priests and scribes; and they led him away into their council, saying,

Common English Bible

⁶⁶ As morning came, the elders of the people, both chief priests and legal experts, came together, and Jesus was brought before their council.

Catholic Public Domain Version

⁶⁶ And when it was daytime, the elders of the people, and the leaders of the priests, and the scribes convened. And they led him into their council, saying, "If you are the Christ, tell us."

Luke 22:66 Referencias Cruzadas

Mark 15:1

As soon as it was morning the leading priests, along with the [Jewish] elders and experts in the Law of Moses and the entire Council, held a conference. Then they tied Jesus up, led Him away and turned Him over to Pilate [the Roman governor].

Matthew 27:1

Now when morning came, all the leading priests and the elders of the [Jewish] people conferred together against Jesus as to how they might put Him to death.

Acts 22:5

The head priest can also verify all this, and so can the body of [Jewish] elders. They furnished me with letters to our fellow-Jews in Damascus, to which I also traveled to bring people back here to Jerusalem, bound in chains to be punished.

Matthew 5:22

But I say to you that every person who is angry toward his brother will be subject to judgment; and whoever calls his brother ‘stupid idiot’ is subject to [being sentenced by] the [Jewish] Council, and whoever says, ‘go to hell’ is subject to going to the fire of hell [himself].

John 18:28

Then, early in the morning they led Jesus from Caiaphas to [Governor Pilate’s] headquarters. But the Jewish authorities would not enter it, because [if they had] they would have become ceremonially unclean, and could not eat the Passover meal. [Note: This was because they regarded a Gentile house as defiling].