Luke 21:9 - An Understandable Version (2005 edition)

⁹ And when you hear of wars and uprisings [going on], do not be afraid, for such things must necessarily happen first. But the end will not come right away.” [Note: By “the end” here Jesus probably alludes to the downfall of Jerusalem, in AD 70, with its attending destruction of the Temple buildings].

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁹ But when ye shall hear of wars and commotions, be not terrified: for these things must first come to pass; but the end is not by and by.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ And when you hear of wars and insurrections (disturbances, disorder, and confusion), do not become alarmed and panic-stricken and terrified; for all this must take place first, but the end will not [come] immediately.

American Standard Version (1901)

⁹ And when ye shall hear of wars and tumults, be not terrified: for these things must needs come to pass first; but the end is not immediately.

Common English Bible

⁹ When you hear of wars and rebellions, don’t be alarmed. These things must happen first, but the end won’t happen immediately.”

Catholic Public Domain Version

⁹ And when you will have heard of battles and seditions, do not be terrified. These things must happen first. But the end is not so soon."

Luke 21:9 Referencias Cruzadas

Luke 21:28

But when these things begin to happen, stand up and lift up your heads [i.e., in anticipation], for your redemption [i.e., deliverance, either from destruction or condemnation] is getting closer.”

Luke 21:8

And He replied, “Pay attention, so that you are not led astray [from the truth]. For many [false teachers] will come, claiming to be me, and saying, ‘I am [the Christ],’ and ‘The time is near.’ [But] do not go after them.

Luke 21:10

Then Jesus said to His disciples, “Nations will wage war against one another and kingdoms will attack one another.