Luke 2:41 - An Understandable Version (2005 edition)

⁴¹ Now Jesus’ parents went to Jerusalem every year to attend the Passover Festival. [Note: This was the annual Jewish festival commemorating Israel’s deliverance from Egyptian bondage under Moses’ leadership].

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁴¹ Now his parents went to Jerusalem every year at the feast of the passover.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴¹ Now His parents went to Jerusalem every year to the Passover Feast. [Deut. 16:1-8; Exod. 23:15.]

American Standard Version (1901)

⁴¹ And his parents went every year to Jerusalem at the feast of the passover.

Common English Bible

⁴¹ Each year his parents went to Jerusalem for the Passover Festival.

Catholic Public Domain Version

⁴¹ And his parents went every year to Jerusalem, at the time of the solemnity of Passover.

Luke 2:41 Referencias Cruzadas

John 2:13

Now the Jewish Passover Festival was soon [to be held], so Jesus went up to Jerusalem [to attend it].

John 13:1

Now it was before the Passover Festival [was to begin] and Jesus knew that the time had come for Him to leave this world and return to the Father. Those [living] in the world, whom He had loved, and who were His own [disciples], He continued to love [dearly] to the very end [i.e., of His life on earth].

John 11:55

Now the Jewish Passover Festival was to be held soon and many people went up to Jerusalem from the countryside before the [actual] Festival in order to perform the ceremonial purification rituals.

John 6:4

Now the time for the Jewish Passover Festival was getting close.

Luke 2:42

When Jesus was twelve years old, they [all] went up to the Festival as usual.