Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Luke 15:32 - An Understandable Version (2005 edition)

32 But it was [only] proper that we celebrate and have a good time, for this brother of yours was dead [spiritually], but is [now] alive again; he was lost [from me] but [now] is found.’”

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

32 It was meet that we should make merry, and be glad: for this thy brother was dead, and is alive again; and was lost, and is found.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

32 But it was fitting to make merry, to revel and feast and rejoice, for this brother of yours was dead and is alive again! He was lost and is found!

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

32 But it was meet to make merry and be glad: for this thy brother was dead, and is alive again; and was lost, and is found.

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

32 But we had to celebrate and be glad because this brother of yours was dead and is alive. He was lost and is found.’”

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

32 But it was necessary to feast and to rejoice. For this brother of yours was dead, and has revived; he was lost, and is found.' "

Ver Capítulo Copiar




Luke 15:32
13 Referencias Cruzadas  

For my son here was dead [spiritually], but is [now] alive again. He was lost [from me], but [now] is found.’ And they began to celebrate.


But let God be truthful, [even if] everyone [else] is a liar. For it is written [Psa. 51:4], “[God], you should be proven right when you speak, and win [your case] when put on trial.”


Now we [all] know that everything the law says applies to those who are under [obligation to obey] that law, [Note: Here “the law” appears to refer to the Old Testament Scriptures generally, since Psalms and Isaiah are quoted. See verses 10-18]. This is so that the mouth of every objector may be stopped [i.e., from making excuses for his sin], and thereby bring the entire world under God’s judgment [i.e., both Jews and Gentiles].


[Then] the Son of man came eating and drinking [at festive occasions] and you said, ‘Look, he is a glutton and a drunkard, and a friend of tax collectors and worldly people.’


And the father replied, ‘Son, you are always [here] with me, and everything I have is yours.


For if their rejection [by God] meant that [the rest of] the world could be restored to favor [with God], what would [God’s] receiving the Jews back into fellowship be, except like dead people coming back to life?


{Some ancient manuscripts include this verse:} For the Son of man came to save those who were lost.}


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios