Jude 1:17 - An Understandable Version (2005 edition)

¹⁷ But you dearly loved ones, you should remember the message that was previously told to you by the apostles of our Lord Jesus Christ,

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ But, beloved, remember ye the words which were spoken before of the apostles of our Lord Jesus Christ;

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ But you must remember, beloved, the predictions which were made by the apostles (the special messengers) of our Lord Jesus Christ (the Messiah, the Anointed One).

American Standard Version (1901)

¹⁷ But ye, beloved, remember ye the words which have been spoken before by the apostles of our Lord Jesus Christ;

Common English Bible

¹⁷ But you, dear friends, remember the words spoken beforehand by the apostles of our Lord Jesus Christ.

Catholic Public Domain Version

¹⁷ But as for you, most beloved, be mindful of the words which have been foretold by the Apostles of our Lord Jesus Christ,

Jude 1:17 Referencias Cruzadas

2 Peter 3:2

to remember the words spoken to you in the past by the holy prophets, and what the Lord and Savior commanded you through your apostles.

1 John 4:6

We [who preach the true Gospel] represent God; the person who knows God listens to our message; the one who does not belong to God does not listen to us. This is how we can know [the difference between those speaking by] the Holy Spirit of truth and [those speaking by] the spirit of [Satan’s] error.

Ephesians 4:11

And He gave some people [the gift of being] apostles; and some people prophets; and some people evangelists; and some people pastors [i.e., elders] and teachers,

Acts 20:35

I have demonstrated before you a [good] example in all [these] things, so that you [too] will work hard to help those who are [physically] weak. [Also] remember the words of the Lord Jesus who Himself said, ‘It is a greater blessing [for you] to give [to people's needs] than to receive [help yourselves].’”

Ephesians 2:20

[You are] built on the foundation of the apostles and prophets [See I Cor. 12:28], with Christ Jesus Himself being the principal stone by which the entire building is aligned.

Hebrews 2:3

how will we escape [punishment] if we neglect such a great salvation? [For it was] first announced [to people] by the Lord and then confirmed to us [i.e., the writer and other Christians] by those who heard Him [i.e., the original apostles].

Jude 1:3

Dearly loved ones, as I was very eagerly planning to write to you about the salvation we share in common, I felt it necessary [instead] to write urging you to contend earnestly for the faith [i.e., the teaching of Christ] which was once and for all delivered [by the apostles, See verse 17] to the saints [i.e., God’s holy people].