Jude 1:13 - An Understandable Version (2005 edition)

¹³ [They are like] raging ocean waves, whose shameful actions bubble up like foam. [They are like] shooting stars [whose light quickly goes out], for whom total darkness has been reserved forever.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹³ raging waves of the sea, foaming out their own shame; wandering stars, to whom is reserved the blackness of darkness for ever.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ Wild waves of the sea, flinging up the foam of their own shame and disgrace; wandering stars, for whom the gloom of eternal darkness has been reserved forever.

American Standard Version (1901)

¹³ wild waves of the sea, foaming out their own shame; wandering stars, for whom the blackness of darkness hath been reserved for ever.

Common English Bible

¹³ wild waves of the sea foaming up their own shame; wandering stars for whom the darkness of the underworld is reserved forever.

Catholic Public Domain Version

¹³ raging waves of the sea, foaming from their own confusion; wandering stars, for whom the whirlwind of darkness has been reserved forever!

Jude 1:13 Referencias Cruzadas

2 Peter 2:17

Such people are like springs that give no water and clouds driven by the winds. [Only] the blackest darkness awaits them.

Philippians 3:19

Their [ultimate] end is [spiritual] destruction; their god is their appetite; they boast of what they ought to be ashamed of, and they [constantly] think about worldly things.

Revelation 20:10

And the devil that [had] deceived them was thrown into the lake of fire, [burning] with sulfur, where the beast and the false prophet also are. [See 19:20]. And [there] these [enemies of God] will be tortured day and night forever and ever.

2 Timothy 3:13

But evil people and impostors will go from bad to worse [in their behavior], deceiving people and being deceived by them.

Revelation 21:8

But the place for cowards, and unbelievers, and disgusting people [i.e., because of their terrible sins], and murderers, and sexually immoral people, and sorcerers, and idolaters, and all liars, will be the lake that burns with fire and sulfur. This is the second death.”

Jude 1:6

And angels, who did not remain within [the bounds of] their proper authority, but left their own realm, God has kept in perpetual bondage, under [thick] darkness, awaiting judgment on the Great Day [when they will be punished].