Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





John 8:32 - An Understandable Version (2005 edition)

32 And you will know what the truth is and the truth will set you free [i.e. from bondage to sin].”

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

32 and ye shall know the truth, and the truth shall make you free.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

32 And you will know the Truth, and the Truth will set you free.

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

32 and ye shall know the truth, and the truth shall make you free.

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

32 Then you will know the truth, and the truth will set you free.”

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

32 And you shall know the truth, and the truth shall set you free."

Ver Capítulo Copiar




John 8:32
42 Referencias Cruzadas  

For the Holy Spirit’s law which provides [never ending] life for those in [fellowship with] Christ Jesus has freed me from the law that requires [spiritual] death for sinning.


Therefore, if the Son sets you free [from sin], you will be truly free.


Set them apart [i.e., for your service] through the truth; your word is truth.


As servants of God, you should live as free people, but do not use this freedom to cover up your wrongdoing.


Jesus answered him, “I am the way [to God], and the truth [to believe], and the life [to live]. No one can go to the Father, except through [believing in] me.


But now, since you have been freed from [the practice of] sin and have become slaves to God, the benefits you receive are a holy life [here] and never ending life in the future.


But the person who looks closely into the perfect law that brings freedom, and continues to do so, is not a listener who forgets [what he hears], but someone who does the work [it requires]. This person will be blessed for doing so.


Christ set us free [from condemnation under the Law of Moses], so we could stay free! Remain where you are then, and do not get tangled up again in the enslaving harness [of the Law of Moses].


So, you should speak and act as people who will be judged by a law that brings freedom.


For you brothers were called [by God] to enjoy your freedom; but do not use this freedom as an excuse for living a sinful life; instead, use it to render loving service to each other.


If anyone [really] desires to do what God wants, he will know whether my teaching comes from God or whether I am speaking on my own authority [only].


For you did not receive the Holy Spirit, to enslave you again to fear, [Note: Some translators take “Holy Spirit” here to be “spirit,” making the verse say “you did not receive the spirit of slavery”], but you received the Holy Spirit [or, a spirit] by adoption [who produces] sonship, so we can call out, “Abba” [which means] “Father.”


However, when the Holy Spirit of truth comes, He will lead you [apostles] into all the truth. For He will not speak on His own authority, but will speak [only] what He hears [from the Father]. And He will tell you about the things that are to come.


They are constantly learning and [yet] never able to arrive at a [full] knowledge of the truth.


It is written in the prophets [Isa. 54:13], ‘And they will all be taught by God.’ [So], every person who has heard the Father and learned [from Him] will come to me.


Accept my reins [on your life], and learn about me, because I am gentle and humble, and [in my service] you will experience rest in your spirits.


[Eventually] this Word became a human being and lived among us [Note: The word “lived” here refers to pitching a temporary tent]. (And we saw His splendor; such splendor as belongs to the Father’s only Son), full of God’s favor and truth.


For the Law was given through Moses; [but] God’s favor and truth came through Jesus Christ.


For the person who was a slave when called by the Lord is [now] the Lord’s freed person. In the same way, the person who was free when he was called [by the Lord] is [now] Christ’s slave.


[This is being written by] the elder to the lady chosen [by God], and to her children [Note: The terms “lady” and “children” here refer to a congregation and the Christians who belong to it. See I Peter 5:13; II John 13], whom I love in the truth. [Note: This phrase probably means “whom I truly love”]. And I am not the only one [to love you], but all those [other congregations] who know the truth [of God], also love you.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios