John 8:22 - An Understandable Version (2005 edition)

²² So, the Jews asked [one another], “Will he kill himself, because he said, ‘You cannot go where I am going’?”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²² Then said the Jews, Will he kill himself? because he saith, Whither I go, ye cannot come.

Amplified Bible - Classic Edition

²² At this the Jews began to ask among themselves, Will He kill Himself? Is that why He says, Where I am going, it is not possible for you to come?

American Standard Version (1901)

²² The Jews therefore said, Will he kill himself, that he saith, Whither I go, ye cannot come?

Common English Bible

²² The Jewish leaders said, “He isn’t going to kill himself, is he? Is that why he said, ‘Where I’m going, you can’t come’?”

Catholic Public Domain Version

²² And so the Jews said, "Is he going to kill himself, for he said: 'Where I am going, you are not able to go?' "

John 8:22 Referencias Cruzadas

John 8:52

The Jews [i.e., the authorities] replied, “Now we know that you are dominated by an evil spirit. Abraham and the prophets [all] died and [yet] you are saying, ‘If a person obeys my message, he will never experience death.’

John 8:48

The Jews answered and said to Jesus, “Were we not right in saying that you are a Samaritan [See note on 4:9], and are dominated by an evil spirit?”

Hebrews 13:13

So, we should go out to Him, outside of the camp [Note: This probably signifies separating from the whole system of Judaism, as well as full commitment to Christ], bearing the abuse that He suffered.

Hebrews 12:3

Now think about how Jesus endured such opposition against Himself from sinners, so that you do not grow weary and become discouraged [yourself].

John 10:20

Many of them said, “This man is dominated by an evil spirit; he is crazy, why listen to him?”

John 7:35

The Jews [i.e., the authorities] were saying among themselves, “Where will this man go that we will not be able to find him? Will he go where the Jewish people are scattered among the Greeks, and teach the Greeks?

John 7:20

[Someone from] the crowd answered, “You have an evil spirit [in you]; who is trying to kill you?”

John 1:19

And this is the testimony John [the Immerser] gave when the Jews sent priests and Levites from Jerusalem to ask him, “Who are you?” [Note: Levites were men who assisted the priests in the Temple service].