John 7:31 - An Understandable Version (2005 edition)

³¹ But many people in the crowd believed in Him, saying, “When the Messiah does come, will he perform more [miraculous] signs than this man has done?”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³¹ And many of the people believed on him, and said, When Christ cometh, will he do more miracles than these which this man hath done?

Amplified Bible - Classic Edition

³¹ And besides, many of the multitude believed in Him [adhered to Him, trusted in Him, relied on Him]. And they kept saying, When the Christ comes, will He do [can He be expected to do] more miracles and produce more proofs and signs than what this Man has done?

American Standard Version (1901)

³¹ But of the multitude many believed on him; and they said, When the Christ shall come, will he do more signs than those which this man hath done?

Common English Bible

³¹ Many from that crowd believed in Jesus. They said, “When the Christ comes, will he do more miraculous signs than this man does?”

Catholic Public Domain Version

³¹ But many among the crowd believed in him, and they were saying, "When the Christ arrives, will he perform more signs than this man does?"

John 7:31 Referencias Cruzadas

John 12:42

However, even many [Jewish] leaders believed in Him, but did not admit it, for fear of being expelled from the synagogue.

Matthew 12:23

All the crowds of people were amazed and said, “Can this [Jesus] be the son of David?”

Acts 8:13

And [this] Simon also believed [Philip’s message] and was immersed. [After that] he continued [to travel] with Philip and was amazed by the [supernatural] signs and great miracles he saw [him perform].

John 11:45

When many of Mary’s Jewish friends, who had come to console her, saw what Jesus had done, they believed in Him.

John 9:16

Some of the Pharisees then said, “The man who did this is not from God, because he does not observe the Sabbath day.” But other people said, “How could a man who is a sinner do such [miraculous] signs?” And the people were divided among themselves [over the issue].

James 2:26

For as the body without the spirit is dead, so also faith without [good] deeds is dead.

John 12:11

for because of him [i.e., his miraculous resurrection], many of the Jews rejected the priests’ leadership and believed in Jesus.

John 6:2

And a large crowd followed Him because they had seen the [miraculous] signs He had performed on sick people.

John 4:39

Then many Samaritans from Sychar believed in Jesus because of the testimony of the woman, who said, “He told me everything that I ever did.”

John 3:2

This man went to Jesus one night and said to Him, “Rabbi, we [i.e., speaking of himself and other Jewish leaders] know that you are a Teacher sent from God, for no one could perform these [miraculous] signs that you are doing unless God were with Him.”

John 2:11

This was the beginning of Jesus’ [miraculous] signs, which He performed in Cana in Galilee. [In doing this] He demonstrated His glorious power and His disciples believed in Him.

Luke 8:13

And those people [represented by the seed falling] on rocky ground are those who, upon hearing the word [of God], accept it gladly, but since they have no root [system], they believe it for [only] awhile, and [then] in times of trial fall away [from God].

John 4:29

“Come [and] see a man who told me everything I ever did. Can this be the Christ?”

John 7:26

And look, he is speaking openly and they are not saying anything to him [about it]. Can it be that the [Jewish] authorities know that he really is the Messiah [i.e., the Christ, God’s specially chosen one]?