Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





John 6:41 - An Understandable Version (2005 edition)

41 So the Jews, [who were assembled in the synagogue. See verse 59] began complaining about Jesus because He had said; “I am the bread that came down from heaven.”

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

41 The Jews then murmured at him, because he said, I am the bread which came down from heaven.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

41 Now the Jews murmured and found fault with and grumbled about Jesus because He said, I am [Myself] the Bread that came down from heaven.

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

41 The Jews therefore murmured concerning him, because he said, I am the bread which came down out of heaven.

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

41 The Jewish opposition grumbled about him because he said, “I am the bread that came down from heaven.”

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

41 Therefore, the Jews murmured about him, because he had said: "I am the living bread, who descended from heaven."

Ver Capítulo Copiar




John 6:41
14 Referencias Cruzadas  

For the bread God gives is the One [see verse 35] who comes down from heaven, and [He] gives [spiritual] life to the world.”


And there was much whispering about Him among the crowds. Some were saying, “He is a good man,” [but] others said, “No [he is not], he is [just] deceiving the crowd.”


Upon [hearing] this, many of Jesus’ disciples turned back and refused to accompany Him anymore. [Note: They deserted Jesus physically as well as spiritually].


So, when they heard [these things], many of Jesus’ disciples said, “This is difficult teaching. Who can listen to it [i.e., and accept it]?”


These people are gripers and complainers, living according to their own [evil] desires, whose mouths speak boastfully, and who show partiality [toward certain people] to gain some advantage.


This is the bread that came down from heaven [i.e., Jesus is referring to Himself]. [It is] not like [the bread] our forefathers ate and [then] died. The person who eats this bread will live forever.”


Jesus answered them, “Stop complaining among yourselves.


And when the crowd saw this, they began complaining [i.e., because Zacchaeus was a despised tax collector] and said, “He is going to lodge with a sinful man.”


And the Pharisees and experts in the Law of Moses both complained, saying, “This man welcomes worldly people and [even] eats with them.”


Now the Pharisees and their experts in the Law of Moses complained to Jesus’ disciples, saying, “Why do you men eat and drink with tax collectors and worldly people?”


Neither should you people complain as some of them did and were killed by the destroying angel [See Ex. 12:23 (?)].


And this is the testimony John [the Immerser] gave when the Jews sent priests and Levites from Jerusalem to ask him, “Who are you?” [Note: Levites were men who assisted the priests in the Temple service].


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios