John 6:25 - An Understandable Version (2005 edition)

²⁵ And when they found Him on the other [i.e., west] side, they said to Him, “Rabbi, how did you get here?”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁵ And when they had found him on the other side of the sea, they said unto him, Rabbi, when camest thou hither?

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ And when they found Him on the other side of the lake, they said to Him, Rabbi! When did You come here?

American Standard Version (1901)

²⁵ And when they found him on the other side of the sea, they said unto him, Rabbi, when camest thou hither?

Common English Bible

²⁵ When they found him on the other side of the lake, they asked him, “Rabbi, when did you get here?”

Catholic Public Domain Version

²⁵ And when they had found him across the sea, they said to him, "Rabbi, when did you come here?"

John 6:25 Referencias Cruzadas

Matthew 23:7

They love the [special] greetings they receive at the open shopping markets and to be addressed as ‘Rabbi’ [Note: This word signified ‘great’ or ‘master’].

Matthew 14:34

And when they had [finally] crossed over [i.e., to the west side of the lake], they landed at the region of Gennesaret.

Matthew 23:8

But you should not assume the title ‘Rabbi,’ for [only] one is your teacher [i.e., Jesus Himself] and all of you are [simply] brothers.

Mark 6:53

And when they had [finally] crossed over [i.e., to the west side of Lake Galilee], they arrived in the district of Gennesaret and moored the boat on shore.

John 4:31

Meanwhile Jesus’ disciples urged Him, saying, “Rabbi, [have something to] eat.”