John 4:19 - An Understandable Version (2005 edition)

¹⁹ [Then] the woman said to Jesus, “Sir, I perceive that you are a prophet.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ The woman saith unto him, Sir, I perceive that thou art a prophet.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ The woman said to Him, Sir, I see and understand that You are a prophet.

American Standard Version (1901)

¹⁹ The woman saith unto him, Sir, I perceive that thou art a prophet.

Common English Bible

¹⁹ The woman said, “Sir, I see that you are a prophet.

Catholic Public Domain Version

¹⁹ The woman said to him: "Lord, I see that you are a Prophet.

John 4:19 Referencias Cruzadas

John 6:14

So, when the people saw the [miraculous] sign that Jesus had performed [i.e., the feeding of the large crowd with such a small amount of food], they said, “Truly, this is the prophet who was to come into the world.” [Note: This was probably a reference to the promise made in Deut. 18:15-19].

Luke 7:39

Now when the Pharisee who had invited Jesus saw this, he said to himself, “If this man were a prophet, he would have known who touched him and what kind of a woman she was --- a sinner.”

John 9:17

So, they said to the [former] blind man again, “What do you have to say about the man, since [you say] he restored your sight?” The man replied “He is a prophet.”

Luke 7:16

Then everyone was gripped with fear and gave honor to God, saying, “[Surely] a great prophet has arisen among us and God’s [presence] has come to His people.”

John 7:40

When they heard these words some people in the crowd said, “Truly, this man is the prophet.” [See note on 1:21]

Matthew 21:11

The crowds answered, “He is the prophet Jesus, from Nazareth in Galilee.”

Luke 24:19

And He replied, “What things?” And they said to Him, “The things concerning Jesus, from Nazareth, who was a prophet speaking powerful words and performing powerful deeds in front of God and all the people.

John 4:29

“Come [and] see a man who told me everything I ever did. Can this be the Christ?”

John 4:18

because you have had five husbands, and the man you are now living with is not [really] your husband. So, you have told the truth.”