John 3:21 - An Understandable Version (2005 edition)

²¹ But the person who does what is [according to the] truth [i.e., good things] comes to the light so that his deeds may be shown to have been produced by God.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²¹ But he that doeth truth cometh to the light, that his deeds may be made manifest, that they are wrought in God.

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ But he who practices truth [who does what is right] comes out into the Light; so that his works may be plainly shown to be what they are–wrought with God [divinely prompted, done with God's help, in dependence upon Him].

American Standard Version (1901)

²¹ But he that doeth the truth cometh to the light, that his works may be made manifest, that they have been wrought in God.

Common English Bible

²¹ Whoever does the truth comes to the light so that it can be seen that their actions were done in God.”

Catholic Public Domain Version

²¹ But whoever acts in truth goes toward the Light, so that his works may be manifested, because they have been accomplished in God."

John 3:21 Referencias Cruzadas

1 John 1:6

If we claim to share a relationship with God and yet live in darkness [i.e., in a sinful way], we are lying and are not living a truthful life.

3 John 1:11

Dear [friend], do not imitate what is evil, but [only] what is good. The person who does what is good is [a child] of God; the one who does evil has not seen God [spiritually].

Ephesians 5:9

(for the product of light consists of everything good and right and true).

Philippians 2:13

for it is God who is at work in you, both to motivate the desire and to carry out what pleases Him.

Galatians 6:8

If he engages in things to satisfy his own sinful desires, he will be [spiritually] destroyed for such conduct, but the one who engages in things to please the Holy Spirit will receive never ending life through the [same] Spirit [as a result].

1 Peter 1:22

[Since] you have purified your souls by [your] obedience to the truth [i.e., the Gospel message], which produces a genuine love for your brothers, [now] you should have this kind of fervent, heartfelt love for one another.

Hebrews 13:21

equip you with every good deed for doing God’s will. [May He] work in us [to accomplish] what is very pleasing in His sight through [the power of] Jesus Christ. May there be praise to Him forever and ever. May it be so.

Colossians 1:29

This is the reason that I work hard and struggle also, using God’s mighty power which is at work in me.

Philippians 1:11

having been full of qualities of righteousness, which come from Jesus Christ and produce honor and praise to God.

John 5:39

You search through the Scriptures [i.e., the Old Testament], because you think that you will [learn how to] have never ending life by [reading] them. And these Scriptures are what testify concerning me.

John 1:47

[As] Jesus saw Nathaniel coming toward Him, He said [this] about him, “Look, [there is] a true Israelite, a completely honest man!”

2 Corinthians 1:12

For this is what we boast of: Our conscience testifies that we have conducted ourselves in the world, and especially toward you, in holiness and godly sincerity, not with human wisdom, but with the favor of God.

1 Corinthians 15:10

But I am whatever I am because of God’s unearned favor, and the favor He showed me was not for nothing [i.e., Paul made the most of his conversion by being extra diligent in his service to God]. But I worked harder than all the other apostles, yet it was not I, but God’s favor on me [that accomplished it].

Revelation 3:15

I know about your deeds, that you are neither [spiritually] cold nor hot. I wish you were [either] cold or hot.

John 3:20

For every person who practices evil things hates the light [of truth] and does not come to it, for fear of having his deeds exposed [as sinful].

John 7:17

If anyone [really] desires to do what God wants, he will know whether my teaching comes from God or whether I am speaking on my own authority [only].