Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





John 3:19 - An Understandable Version (2005 edition)

19 Now this is [how God’s] judgment [works]: The Light [See 1:5-9] has come into the world, but people loved darkness [i.e., sin] rather than the Light, because their deeds were evil.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

19 And this is the condemnation, that light is come into the world, and men loved darkness rather than light, because their deeds were evil.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

19 The [basis of the] judgment (indictment, the test by which men are judged, the ground for the sentence) lies in this: the Light has come into the world, and people have loved the darkness rather than and more than the Light, for their works (deeds) were evil. [Isa. 5:20.]

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

19 And this is the judgment, that the light is come into the world, and men loved the darkness rather than the light; for their works were evil.

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

19 “This is the basis for judgment: The light came into the world, and people loved darkness more than the light, for their actions are evil.

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

19 And this is the judgment: that the Light has come into the world, and men loved darkness more than light. For their works were evil.

Ver Capítulo Copiar




John 3:19
33 Referencias Cruzadas  

So, Jesus spoke to them again [i.e., to the Jewish authorities. See 7:45], saying, “I am the light of the world. The person who becomes my follower will never live in [spiritual] darkness, but have the light of [i.e., for his] life [i.e., followers of Jesus will not live in error and sin but in truth and righteousness].”


in order that all those who have not believed the truth, but have taken pleasure in wrongdoing, would be condemned.


But to the ones who have selfish ambition [Note: Some translate these words “are contentious”] and refuse to obey the truth, but [instead] obey what is wrong, [God will bring] wrath, fury,


For they loved the honor they received from people more than the honor they [could] receive from God.


These people know that God’s decrees require that those who practice such things deserve to die [i.e., either spiritual or temporal punishment], yet they not only do the same things [themselves], but even approve of other people who practice them.


How can you believe [in me] when you [offer and] accept honors from one another, but do not try to obtain the honor that comes from the only God?


First of all, you should understand that, in the final days, mockers with evil desires will come [to you] saying, mockingly,


Life existed in Him; and that Life [was what] enlightened mankind [spiritually].


And that slave who knew what his master wanted, but did not make preparations [i.e., for his master’s return], or do what his master wanted, will be whipped with many lashes.


[And it also says, Isa. 8:14, that He would be], “A stone that people would stumble over and a rock over which they would trip and fall.” The way they stumble is by disobeying the Gospel message. They were destined [though not forced] to do this.


The world cannot hate you, but it hates me because I testify about its deeds, that they are evil.


If anyone [really] desires to do what God wants, he will know whether my teaching comes from God or whether I am speaking on my own authority [only].


Then the Pharisees, who loved money, heard these things and sneered at Jesus.


And [His] light continued to shine, [even] in the darkness [of the world], and that darkness did not overcome Him [or, did not fully understand Him].


While I am in the world I am the light of the world.”


Judgment is now coming to this world; the prince of this world [i.e., Satan] will now be driven out.


I have come into the world to be a light [to it], so that whoever believes in me would not have to remain in [spiritual] darkness.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios