John 21:9 - An Understandable Version (2005 edition)

⁹ So, when they got to shore, they saw a charcoal fire burning there with fish [cooking] on it and [some] bread.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁹ As soon then as they were come to land, they saw a fire of coals there, and fish laid thereon, and bread.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ When they got out on land (the beach), they saw a fire of coals there and fish lying on it [cooking], and bread.

American Standard Version (1901)

⁹ So when they got out upon the land, they see a fire of coals there, and fish laid thereon, and bread.

Common English Bible

⁹ When they landed, they saw a fire there, with fish on it, and some bread.

Catholic Public Domain Version

⁹ Then, when they climbed down to the land they saw burning coals prepared, and fish already placed above them, and bread.

John 21:9 Referencias Cruzadas

John 21:13

[So], Jesus went [over to them] and took the bread and fish and gave it to them.

John 21:10

Jesus said to them, “Bring [me] some of the fish you just caught.”

John 18:18

Now the [head priest’s] slaves and the [Temple] guards were standing around a charcoal fire they had made to warm themselves by, because it was cold. And Peter was also warming himself with them.

Mark 8:3

And if I send them home hungry they will become weak on the way, because some of them have come a long distance.”

Matthew 4:11

Then the devil left Him and angels came and tended to His needs [i.e., food, water, etc.].

John 6:9

“There is a little boy here who has five [small] loaves of barley bread and two [probably smoked] fish. But what is this amount for [feeding] so many people?”

John 6:11

Then Jesus took the loaves of bread, and [after] giving thanks [to God], He distributed [pieces] to those who were reclining. He did the same thing with the fish, [giving them] as much as they wanted.

John 21:8

But the other disciples came [to shore] in their little boat, dragging their net full of fish (for they were only about a hundred yards from land).