John 21:14 - An Understandable Version (2005 edition)

¹⁴ This was then the third time that Jesus was made known to His disciples after He arose from the dead.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ This is now the third time that Jesus shewed himself to his disciples, after that he was risen from the dead.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ This was now the third time that Jesus revealed Himself (appeared, was manifest) to the disciples after He had risen from the dead.

American Standard Version (1901)

¹⁴ This is now the third time that Jesus was manifested to the disciples, after that he was risen from the dead.

Common English Bible

¹⁴ This was now the third time Jesus appeared to his disciples after he was raised from the dead.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ This was now the third time that Jesus was manifested to his disciples, after he had resurrected from the dead.

John 21:14 Referencias Cruzadas

John 20:26

Eight days later [i.e., the following Sunday], Jesus’ disciples were inside [the house] again, [but this time] Thomas was with them. The doors were [still] closed when Jesus [suddenly] stood among them [See note on verse 19] and said, “May there be peace in your hearts.”

John 20:19

So, when it was evening on that day, [which was] the first day of the week [i.e., Sunday] and the doors [of someone’s house], where the disciples were gathered, were closed [i.e., probably locked] for fear of the Jewish authorities, Jesus came and stood among them. [Note: Probably Jesus passed through the closed door miraculously]. He said to them, “May there be peace in your hearts.”

Mark 16:12

After these things happened, Jesus showed Himself in a different form to two disciples [Note: One was named Cleopas. See Luke 24:13-18], as they were walking out into the countryside [i.e., to the village of Emmaus, about seven miles northwest of Jerusalem. See Luke 24:13].

Mark 16:14

Later on Jesus showed Himself to the eleven apostles as they sat [i.e., reclined. See Matt. 23:6], eating a meal. He scolded them for their lack of faith and stubbornness because they refused to believe those who had seen Him [alive] after His resurrection.

John 21:1

After these things happened Jesus showed Himself to His disciples again at Lake Tiberias. [Note: This was another name for Lake Galilee]. Here is the way He did it.

Acts 1:3

Now, following His death on the cross [and His resurrection], Jesus appeared alive [to His apostles] for forty days, and demonstrated by many convincing proofs [that He had been raised bodily from the dead]. [During that time] He also spoke to them about the [coming] kingdom of God.