Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





John 20:31 - An Understandable Version (2005 edition)

31 But these [signs] are written down so that you will believe that Jesus is the Christ, the Son of God, and that when you believe [this], you will have [never ending] life in His name [i.e., through His person and work].

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

31 but these are written, that ye might believe that Jesus is the Christ, the Son of God; and that believing ye might have life through his name.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

31 But these are written (recorded) in order that you may believe that Jesus is the Christ (the Anointed One), the Son of God, and that through believing and cleaving to and trusting and relying upon Him you may have life through (in) His name [through Who He is]. [Ps. 2:7, 12.]

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

31 but these are written, that ye may believe that Jesus is the Christ, the Son of God; and that believing ye may have life in his name.

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

31 But these things are written so that you will believe that Jesus is the Christ, God’s Son, and that believing, you will have life in his name.

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

31 But these things have been written, so that you may believe that Jesus is the Christ, the Son of God, and so that, in believing, you may have life in his name.

Ver Capítulo Copiar




John 20:31
36 Referencias Cruzadas  

All the prophets have testified [in their writings], that it is through the name of Jesus that every person who believes in Him will receive the forgiveness of sins.”


Every person who believes that Jesus is the Christ [i.e., God’s specially chosen one] has been [spiritually] conceived [and eventually born] by God. And everyone who [continually] loves God, who did the conceiving, also [must continually] love the person whom God has [spiritually] conceived.


And [in addition], we know that the Son of God has come [in a physical body, See 4:2] and has given us understanding, so that we can know the True One [i.e., God], and that we are in [fellowship with] the True One, even His Son Jesus Christ. This Son is the true God and eternal life.


Whoever proclaims that Jesus is the Son of God, God [continually] lives in that person’s heart, and he lives in [fellowship with] God [See 2:23].


The person who believes in the Son has never ending life, but the person who disobeys the Son will not see life [i.e., will not experience never ending life], but [instead], God’s wrath remains on him.


The person who believes in Him will not be condemned, but the one who does not believe in Him has already been condemned, because he did not believe in the name of God’s one and only Son.


Every person who does not continue to follow the teaching of Christ, but goes beyond it, does not have God [in his life]. [But], the person who continues to follow in the teaching [of Christ] has both the Father and the Son [in his life].


And this is what [else] my Father wants: That every person who sees the Son [i.e., with the eye of faith] and believes in Him should have never ending life, and I will raise him up [from the dead] on the last day.”


And the person who saw this happen is giving a true testimony about it. He knows it is true [and is giving it] so that you will believe [it, also].


Thomas replied to Him, “My Lord and my God.”


The thief comes only to steal and kill and destroy; I came so that people could have life to its fullest.


“Truly, truly, I tell you, the person who listens to my message and believes [in] the One who sent me [i.e., God] has never ending life [i.e., as a hope. See Titus 1:2; 3:7]. He will not be judged [and condemned], but has [already] passed from being [spiritually] dead to being [spiritually] alive.


Then you could know how reliable the information is that you have been told.


And Simon Peter answered, “You are the Christ [i.e., God’s specially chosen one], the Son of the living God.”


And [the need for] a change of heart and life in order to receive the forgiveness of sins [from God] will be preached in Jesus’ name [i.e., by His authority] to people of all nations, beginning from Jerusalem.


The person who believes [i.e., the Gospel] and is immersed will be saved [i.e., from condemnation], but whoever does not believe it will be condemned.


Now when the military man in charge, and those with him who were watching Jesus, saw [and felt] the earthquake and the [other] things that happened, they became extremely fearful, saying, “Truly this was the Son of God.”


And so Saul began proclaiming that Jesus was the Son of God in the synagogues [of the Damascus area].


As they [i.e., Philip, the Ethiopian eunuch and his attendants] traveled along they came to a certain [body of] water. The [Ethiopian] eunuch said, “Look, here is [a body of] water, why can’t I be immersed [right now]?”


And by [means of] the name [of Jesus], that is, by faith in the [power of His] name, this [crippled] man, whom you now see and know, was healed. Yes, it is the faith that comes through Jesus that is responsible for this man’s perfect health, as you now all see.


Nathaniel replied to Him, “Rabbi [i.e., Teacher], you are the Son of God; you are the King of Israel.”


“And write [this] to the angel of the church at Thyatira: These are the words of the Son of God, who has eyes like flaming fire and feet like shiny brass:


Your faith will [finally] bring about the salvation of your souls.


The tempter [i.e., the devil] came and said to Him, “If you are the Son of God, command these stones to turn into bread.”


The angel answered, “The Holy Spirit will come upon you and the power of the Highest [i.e., God] will overshadow you. Therefore, the child you carry will be called the holy Son of God.


{This verse is absent from many manuscripts}.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios