John 2:8 - An Understandable Version (2005 edition)

⁸ Then He said to them, “Now pour [some of it] out and take it to the banquet host.” So, they took some to him,

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁸ And he saith unto them, Draw out now, and bear unto the governor of the feast. And they bare it.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ Then He said to them, Draw some out now and take it to the manager of the feast [to the one presiding, the superintendent of the banquet]. So they took him some.

American Standard Version (1901)

⁸ And he saith unto them, Draw out now, and bear unto the ruler of the feast. And they bare it.

Common English Bible

⁸ Then he told them, “Now draw some from them and take it to the headwaiter,” and they did.

Catholic Public Domain Version

⁸ And Jesus said to them, "Now draw from it, and carry it to the chief steward of the feast." And they took it to him.

John 2:8 Referencias Cruzadas

John 2:9

and when the banquet host tasted the water, which had [now] been turned into wine, he did not know where it had come from. (But the servants who had poured out the water knew [full well]). So, the banquet host called the groom

Romans 13:7

[So], pay everyone what you owe them; pay taxes to the tax collector; pay revenue to the revenue collector; show respect to the one deserving it; give honor to the one deserving it.

John 2:7

Jesus said to them, “Fill the jars with water.” So, the servants filled them clear full.