John 19:39 - An Understandable Version (2005 edition)

³⁹ Nicodemus, the man who first came to Jesus one night, also went with him [i.e., to claim Jesus’ body]. He brought about a seventy-five pound mixture of myrrh and aloes [i.e., aromatic spices used for embalming].

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³⁹ And there came also Nicodemus, which at the first came to Jesus by night, and brought a mixture of myrrh and aloes, about an hundred pound weight.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁹ And Nicodemus also, who first had come to Jesus by night, came bringing a mixture of myrrh and aloes, [weighing] about a hundred pounds.

American Standard Version (1901)

³⁹ And there came also Nicodemus, he who at the first came to him by night, bringing a mixture of myrrh and aloes, about a hundred pounds.

Common English Bible

³⁹ Nicodemus, the one who at first had come to Jesus at night, was there too. He brought a mixture of myrrh and aloe, nearly seventy-five pounds in all.

Catholic Public Domain Version

³⁹ Now Nicodemus also arrived, (who had gone to Jesus at first by night) bringing a mixture of myrrh and aloe, weighing about seventy pounds.

John 19:39 Referencias Cruzadas

John 12:7

So, Jesus said, “Leave her alone. Let her keep [the rest of] it for [use on] the day of my burial.

Mark 16:1

Now when the Sabbath day was over [i.e., after sunset on Saturday evening], Mary from Magdala; Mary the mother of James [i.e., the “other Mary” of Matt. 28:1, who was probably Jesus’ mother. See Matt. 27:56]; and Salome [i.e., the mother of James and John and wife of Zebedee. See Matt. 27:56], bought spices [i.e., consisting of aloes and other aromatic perfumes] in order to apply them to His body [i.e., as a means of embalming].

Matthew 19:30

But many will be last [i.e., in importance and blessings] who [seem to] be first, and those [who seem to be] first will [end up] being last.”

Matthew 12:20

He will not [even] break a wilted stalk or put out a smoldering [lamp] wick until He exercises judgment [upon mankind through the Gospel] in order to bring about victory [i.e., in people’s lives].

Matthew 2:11

Then they went into the house and saw the young child with His mother Mary. They fell to the ground and worshiped Him, and unpacking their treasures, they offered Him gifts of gold, incense and aromatic spices.

John 12:3

Then Mary took about a pint of expensive, aromatic perfume; [it was] genuine nard, [Note: This was a sweet-smelling herb] and she poured [some of] it on Jesus’ feet and wiped them with her hair. The [whole] house was filled with the fragrant scent of the perfume.