Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





John 16:27 - An Understandable Version (2005 edition)

27 for the Father Himself loves you [i.e., and will grant your requests without my persuasion], because you have loved me and have believed that I came from God.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

27 for the Father himself loveth you, because ye have loved me, and have believed that I came out from God.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

27 For the Father Himself [tenderly] loves you because you have loved Me and have believed that I came out from the Father.

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

27 for the Father himself loveth you, because ye have loved me, and have believed that I came forth from the Father.

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

27 The Father himself loves you, because you have loved me and believed that I came from God.

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

27 For the Father himself loves you, because you have loved me, and because you have believed that I went forth from God.

Ver Capítulo Copiar




John 16:27
26 Referencias Cruzadas  

The person who knows [what] my commandments [are] and obeys them is the one who [truly] loves me. And the person who loves me will be loved by my Father, and I will love him and reveal myself to him.”


Jesus answered him, “If a person loves me, he will obey my teaching, and my Father will love him and we will come to him and make our home with him [i.e., in the person of the indwelling Holy Spirit].


I in them, and you in me, so that they may be completely one. [This is] so the world will know that you sent me and that you love them just as you love me.


Although you have not seen Jesus, you [still] love Him and believe in Him, and this causes you to have an indescribable, glorious joy.


If anyone [there] does not love the Lord, he deserves to be cut off from God. O Lord, come [back soon]


Jesus replied, “If God were [truly] your Father you would love me, because I came from God to be here. For I did not come on my own authority, but God sent me.


We love [God and others] because God has first loved us.


For Christ’s love for us motivates us, because we have concluded that, [since] one person [i.e., Christ] died for all people, so then all people have died. [Note: This may mean simply that Christ died for all people, who were dead in their sins].


Now we realize that you know everything and do not need anyone to ask you [questions]. This makes us believe that you came from God.”


The person who loves his father and mother more than me does not deserve me [i.e., to be my disciple]. And the person who loves his son or daughter more than me does not deserve me [i.e., to be my disciple].


“I rebuke and discipline those I love, so be earnest and repent.


Look at those who belong to the synagogue of Satan [See 2:9]; they claim to be Jews, yet they are not, but are lying. Watch, I will make them come and bow down at your feet [in respect] and [they will] know that I have loved you.


May God’s unearned favor be upon all of those [there] who love our Lord Jesus Christ with an undying love.


For the Lord disciplines those He loves, and punishes every child He accepts.”


This saying is trustworthy and deserves to be fully accepted: Christ Jesus came into the world to save sinners, and I am the worst of them all.


But, when [God’s] timing fully arrived, He sent His Son, born to a woman [i.e., Mary], born during [the time when] the Law [of Moses was still in effect],


The first man [i.e., Adam] came from the dust of the ground [See Gen. 2:7]; the second man [i.e., Christ] came from heaven.


For what the law was not able to do [for mankind], since it was [too] weak [to deliver them from condemnation] because fleshly people [were unable to obey it perfectly], God condemned sin in the flesh [i.e., sin was declared evil and its power over man broken]. God did this by sending His own Son in a body like sinful man’s, and to destroy sin,


I know Him because I came from Him, for He sent me.”


And no one has gone up to heaven except the One who has come down from heaven, [even] the Son of man. {Most translations do not contain the following words} “who is in heaven”.


This was the beginning of Jesus’ [miraculous] signs, which He performed in Cana in Galilee. [In doing this] He demonstrated His glorious power and His disciples believed in Him.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios